Weitere Songs von Fazıl Say
Beschreibung
Mai 2020, Op. 91b: I. Allegro ma non troppo, appassionata · Aslıhan And · Fazıl Say
Sprich: Mai 2020, Op. 91b
Songtext und Übersetzung
Original
It was late at night, you held on tight.
From an empty seat, a flash of light.
It will take a while to make you smile. Somewhere in these eyes,
I'm on your side.
You wide-eyed girls, you get it right.
Fall back into place.
Fall back into place.
Tender is the night for a broken heart.
Who will dry your eyes when it falls apart?
What makes this fragile world go 'round?
Were you ever lost?
Was she ever found?
Somewhere in these eyes.
Fall back into place.
Fall back into place. Fall back into place.
Fall back into— Fall back into place. Fall back into— Fall back into place.
Fall back into—
Fall back into place.
Fall back into—
Deutsche Übersetzung
Es war spät in der Nacht, du hast dich festgehalten.
Von einem leeren Sitz aus ein Lichtblitz.
Es wird eine Weile dauern, bis Sie lächeln. Irgendwo in diesen Augen,
Ich bin auf deiner Seite.
Ihr Mädchen mit großen Augen, ihr habt es richtig verstanden.
Zurückfallen.
Zurückfallen.
Zärtlich ist die Nacht für ein gebrochenes Herz.
Wer wird deine Augen trocknen, wenn es auseinanderfällt?
Was bewegt diese fragile Welt?
Warst du jemals verloren?
Wurde sie jemals gefunden?
Irgendwo in diesen Augen.
Zurückfallen.
Zurückfallen. Zurückfallen.
Zurückfallen in – Zurückfallen in seinen Platz. Zurückfallen in – Zurückfallen in seinen Platz.
Zurückfallen in—
Zurückfallen.
Zurückfallen in—