Weitere Songs von MIRA
Beschreibung
Hauptgesang: Mirabela Maria Cismaru
Produzent: Iliescu Renato Caius
Komponist: Iliescu Renato Caius
Komponist: Nechifor Emilian Mihai
Komponistin: Mirabela Maria Cismaru
Songtext und Übersetzung
Original
În fiecare zi ajung acasă.
În fiecare zi îmi reproșezi că mă comport mai mult ca o nevastă și ți-ar plăcea și altfel să mă vezi.
Mai uh, mai ah, mai fără pijama, mai sexy, mai rea. Dacă nu ai palpitații, vei avea.
Tu, tu, tu, tu, tu.
Hai, tu, tu, hai să-ți dau medicamentul!
Tu, tu, tu, tu, tu. Vai, tu, tu, că vreau să îmi fac talentu'. Tu, tu.
Hai, tu, vai, tu, tu. Hai să-ți dau medicamentul. Tu, tu.
Hai, tu, vai, tu, tu, că vreau să îmi fac talentu'. Fac curat, vă fac de toate. Port ochelari de la atâta carte.
Mi-a plăcut școala. Mi-a zis și mama că doar în weekend pot să fac păcate.
Crede că stau doar în bucătărie, papi. Ca să ai tu ce să papi.
Mmm, ziceai că vrei o altă fată, pati. Ca să ai tu ce să papi.
Mmm, hai să-ți amintesc ce femeie te-a ales. Lasă că te fac să te fac să vezi.
Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu. Hai, tu, tu. Hai să-ți dau medicamentul!
Tu, tu, tu, tu, tu. Vai, tu, tu, că vreau să îmi fac talentu'. Tu, tu.
Hai, tu, vai, tu, tu. Hai să-ți dau medicamentul. Tu, tu.
Hai, tu, vai, tu, tu, că vreau să îmi fac talentu'. Pare că-ți fug ochii după altele.
Ai, ai, ai, ai probleme cu mine sau de vedere? Ai, ai, ai, ai.
Sunt problematică, sunt simpatică și romantică, chiar sălbatică. Fac didactică, facem practică.
S-audă vecinii, ba tu cum se platină? Hai să-ți amintesc ce femeie te-a ales.
Lasă că te fac să te fac să vezi.
Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu. Hai, tu, tu. Hai să-ți dau medicamentul! Tu, tu, tu, tu, tu.
Vai, tu, tu, că vreau să îmi fac talentu'. Tu, tu. Hai, tu, vai, tu, tu.
Hai să-ți dau medicamentul. Tu, tu.
Hai, tu, vai, tu, tu, că vreau să îmi fac talentu'.
Deutsche Übersetzung
Jeden Tag komme ich nach Hause.
Jeden Tag machst du mir Vorwürfe, dass ich mich eher wie eine Ehefrau verhalte, und du würdest mich gerne anders sehen.
Mehr äh, mehr ah, mehr Pyjama-loser, sexyer, böser. Wenn Sie kein Herzklopfen haben, werden Sie es tun.
Du, du, du, du, du.
Komm schon, du, du, lass mich dir die Medizin geben!
Du, du, du, du, du. Ach, du, du, weil ich mich talentieren lassen will. Du, du
Komm schon, du, du, du, du. Lass mich dir die Medizin geben. Du, du
Komm schon, du, leider, du, du, denn ich möchte mich talentieren lassen. Ich putze, ich mache alles für dich. Ich trage eine Brille aus so vielen Büchern.
Ich mochte die Schule. Meine Mutter sagte mir auch, dass ich nur am Wochenende Sünden begehen dürfe.
Er denkt, sie sitzen nur in der Küche, Papi. Damit du etwas zum Papi hast.
Mmm, du hast gesagt, du wolltest ein anderes Mädchen, Pati. Damit du etwas zum Papi hast.
Mmm, ich möchte dich daran erinnern, welche Frau dich ausgewählt hat. Lass mich dich sehen lassen.
Du, du, du, du, du, du, du, du, du, du. Komm schon, du, du. Lass mich dir die Medizin geben!
Du, du, du, du, du. Ach, du, du, weil ich mich talentieren lassen will. Du, du
Komm schon, du, du, du, du. Lass mich dir die Medizin geben. Du, du
Komm schon, du, leider, du, du, denn ich möchte mich talentieren lassen. Es scheint, als würden deine Augen anderen hinterherlaufen.
Hast du Probleme mit mir oder mit deinem Sehvermögen? Haben, haben, haben, haben.
Ich bin problematisch, ich bin sympathisch und romantisch, sogar wild. Ich unterrichte, wir üben.
Die Nachbarn sind zu hören, und Sie? Ich möchte Sie daran erinnern, welche Frau Sie ausgewählt hat.
Lass mich dich sehen lassen.
Du, du, du, du, du, du, du, du, du, du. Komm schon, du, du. Lass mich dir die Medizin geben! Du, du, du, du, du.
Ach, du, du, weil ich mich talentieren lassen will. Du, du Komm schon, du, du, du, du.
Lass mich dir die Medizin geben. Du, du
Komm schon, du, leider, du, du, denn ich möchte mich talentieren lassen.