Weitere Songs von Megan Moroney
Beschreibung
Texter, Hauptsänger, assoziierter Künstler, Hintergrundsänger, Komponist: Megan Moroney
Schlagzeug, Percussion: Travis McNabb
Bass: Ted Pecchio
Produzent, Akustikgitarre, Programmierer: Kristian Bush
E-Gitarre: Benji Shanks
Produktionsleiter, E-Piano, Synthesizer: Brandon Bush
Stahlgitarre: Justin Schipper
Programmierer, Mischingenieur: Justin Niebank
Texter, Komponist: Luke Laird
Texter, Komponist: Jessie Jo Dillon
Gesangsingenieur, Mischingenieur, Aufnahmeingenieur: Drew Bollman
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: Chris VanOverberghe
Gesangsingenieur: Buckley Miller
Digitaler Herausgeber: Luke Campolieta
Digitaler Herausgeber: Brian David Willis
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Harrison Tate
Produktionsleiter: Mike „Frog“ Griffith
Songtext und Übersetzung
Original
I like the way that you walk, and I'm kinda mesmerized whenever you talk.
For someone who prioritizes their time alone, I don't wanna be alone. We like all the same records.
Like, oh, no way, feels like I've known you forever.
I know you've got your pick of gorgeous girls at your feet. Don't you think you'd look better with me?
And tell me, what are you thinking?
Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights.
What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight.
First class, let's go to
Vegas. I hate to be so random, but I love your last name anyways.
Out west could be fun, I think, or down south, Miami Beach.
Either way, next round's on me. And tell me, what are you thinking?
Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight. Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh.
So what are you doing tonight?
I just wanna be by your side.
You keep giving me those eyes, hypnotized, I'll be free for the rest of your life.
Did I just say that?
And tell me, what are you thinking? Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh.
You pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight. Oh, sorry, I meant tonight.
Oh, sorry, I meant tonight.
Deutsche Übersetzung
Ich mag die Art, wie du gehst, und ich bin irgendwie fasziniert, wann immer du sprichst.
Für jemanden, der seine Zeit alleine priorisiert, möchte ich nicht allein sein. Wir mögen alle die gleichen Platten.
Oh, auf keinen Fall, es fühlt sich an, als würde ich dich schon ewig kennen.
Ich weiß, dass dir zu Füßen eine Auswahl an wunderschönen Mädchen liegt. Glaubst du nicht, dass du bei mir besser aussehen würdest?
Und sag mir, was denkst du?
Sag mir, du denkst an mich.
Ich kann keine Minute mehr ohne dich verbringen, dein Herz gehört mir.
Sie wählen also einen Ort aus und ich wähle eine Zeit aus, unter den Sternen oder den Lichtern der Stadt.
Was machst du für den Rest deines Lebens?
Oh, tut mir leid, ich meinte heute Abend.
Erste Klasse, lass uns gehen
Vegas. Ich hasse es, so willkürlich zu sein, aber ich liebe deinen Nachnamen trotzdem.
Im Westen könnte es Spaß machen, denke ich, oder im Süden, Miami Beach.
So oder so, die nächste Runde liegt bei mir. Und sag mir, was denkst du?
Sag mir, du denkst an mich.
Ich kann keine Minute mehr ohne dich verbringen, dein Herz gehört mir.
Sie wählen also einen Ort aus und ich wähle eine Zeit aus, unter den Sternen oder den Lichtern der Stadt. Was machst du für den Rest deines Lebens?
Oh, tut mir leid, ich meinte heute Abend. Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh.
Was machst du heute Abend?
Ich möchte einfach an deiner Seite sein.
Du gibst mir immer wieder diese Augen, hypnotisiert, ich werde für den Rest deines Lebens frei sein.
Habe ich das gerade gesagt?
Und sag mir, was denkst du? Sag mir, du denkst an mich.
Ich kann keine Minute mehr ohne dich verbringen, dein Herz gehört mir.
Sie wählen also einen Ort aus und ich wähle eine Zeit aus, unter den Sternen oder den Lichtern der Stadt. Was machst du für den Rest deines Lebens?
Oh, tut mir leid, ich meinte heute Abend.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh.
Sie wählen einen Ort aus und ich wähle eine Zeit aus, unter den Sternen oder den Lichtern der Stadt. Was machst du für den Rest deines Lebens?
Oh, tut mir leid, ich meinte heute Abend. Oh, tut mir leid, ich meinte heute Abend.
Oh, tut mir leid, ich meinte heute Abend.