Weitere Songs von Thee Diane
Beschreibung
Arrangeur: Yann Rose
Leadgesang: Thee Diane
Hauptgesang: Sabrina Bellaouel
Mastering-Ingenieur: Alex Gopher
Mischtechniker: Yann Rose
Produzent: Yann Rose
Produzent: Thee Diane
Komponistin: Diane Diop
Komponist: Yann Apfel
Komponistin: Sabrina Bellaouel
Songtext und Übersetzung
Original
Baby, are you free?
You're tickling my sentiment. Oh, yeah.
Yeah, I've been coming to you. Look at my feeling. Yeah, I keep on coming to you.
As the feeling. You're tickling my sentiment. Oh. I wanna feel it. Yes.
I'm frustrated feeling hard. Babe, I just need to feel it again.
You've been into me like no.
You belong to me.
Oh-whoa.
You've been into me like no.
You belong to me.
Oh-whoa.
Calling me lady but we can pretend we agree on this time we should be spending time neatly.
You're like a salty rain.
Every time I gravitate towards you I'm falling. Hear me out.
Anytime you're not around me, I'm still holding you.
Now you've been into me like no.
So you belong to me, whoa-whoa.
You've been into me like no. Like no.
Oh-whoa.
Over and over, you're sinking down into my forest. Oh. We never turn the floor lights on, do it.
You have to be courageous, oh. We never meant to forget that. We never meant to forget. No.
You say I'm a criminal just for real. I'm never falling 'cause I'm dealing with you.
Now you've been into me like no.
So you belong to me, whoa-whoa.
You've been into me like no. Like no. Oh.
Every time I gravitate towards you I'm falling. Every time.
Anytime you're not around me, I'm still holding you. You belong to me.
Like no. You know you belong. Oh-whoa.
Every time I gravitate towards you I'm falling. Every time.
Anytime you're not around me, I'm still holding you. You belong to me.
Like no. Like no.
Oh-whoa
Deutsche Übersetzung
Baby, bist du frei?
Du kitzelst mein Gefühl. Oh ja.
Ja, ich bin zu dir gekommen. Schau dir mein Gefühl an. Ja, ich komme immer wieder zu dir.
Als das Gefühl. Du kitzelst mein Gefühl. Oh. Ich will es fühlen. Ja.
Ich bin frustriert und fühle mich hart. Baby, ich muss es einfach noch einmal spüren.
Du stehst auf mich wie Nein.
Du gehörst zu mir.
Oh-whoa.
Du stehst auf mich wie Nein.
Du gehörst zu mir.
Oh-whoa.
Ich nenne mich Lady, aber wir können so tun, als wären wir uns einig, dass wir diesmal ordentlich Zeit verbringen sollten.
Du bist wie ein salziger Regen.
Jedes Mal, wenn ich mich zu dir hinziehe, falle ich. Hör mir zu.
Wann immer du nicht in meiner Nähe bist, halte ich dich immer noch fest.
Jetzt stehst du auf mich wie Nein.
Du gehörst also zu mir, whoa-whoa.
Du stehst auf mich wie Nein. Wie nein.
Oh-whoa.
Immer wieder versinkst du in meinem Wald. Oh. Wir schalten niemals die Bodenbeleuchtung ein, tun Sie es.
Du musst mutig sein, oh. Das wollten wir nie vergessen. Wir hatten nie vor, es zu vergessen. Nein.
Du sagst, dass ich im Ernst ein Krimineller bin. Ich falle nie, weil ich es mit dir zu tun habe.
Jetzt stehst du auf mich wie Nein.
Du gehörst also zu mir, whoa-whoa.
Du stehst auf mich wie Nein. Wie nein. Oh.
Jedes Mal, wenn ich mich zu dir hinziehe, falle ich. Jedes Mal.
Wann immer du nicht in meiner Nähe bist, halte ich dich immer noch fest. Du gehörst zu mir.
Wie nein. Du weißt, dass du dazugehörst. Oh-whoa.
Jedes Mal, wenn ich mich zu dir hinziehe, falle ich. Jedes Mal.
Wann immer du nicht in meiner Nähe bist, halte ich dich immer noch fest. Du gehörst zu mir.
Wie nein. Wie nein.
Oh-whoa