Weitere Songs von Uku.stycznie
Beschreibung
Produzent: Szymon Pałyz
Komponistin: Renata Ślesicka
Texterin: Renata Ślesicka
Gesang: Renata Ślesicka
Mix-Ingenieur: Mateusz Hulbój
Mastering-Ingenieur: Mateusz Hulbój
E-Gitarre: Szymon Pałyz
Bassgitarre: Szymon Pałyz
Songtext und Übersetzung
Original
Jestem ci ością w gardle, jestem ci solą w oku.
Skoro mnie tak nie lubisz, no to mnie zablokuj.
Rozpowiadasz wokół wszystkim wszem i wobec, jaką to krzywdę zrobiłam tobie.
Hu hu hu hu hu.
Hu hu hu hu hu.
Jestem zła i wstrętna. Taką mnie pamiętasz.
Będziesz mówił, że my wpis to mnie opętał, choć nie byłam święta.
Byłam dobra przecież nigdy nie dość dobra w twoim świecie.
Hu hu hu hu hu.
Hu hu hu hu hu.
Będę tą wariatką rozhisteryzowaną w opowieściach, którymi dzielisz się z twą mamą. Będę tematem tabu wśród przyjaciół twoich.
Będę imieniem, którego się usłyszeć boisz. Będę nawiedzać cię w snach.
Będziesz mnie widział wszędzie i czasami jeszcze się zastanawiać będziesz, co by było, gdyby.
Co by było, gdyby.
Jestem ci ością w gardle. Jestem ci solą w oku.
Czego bym nie zrobiła, usłyszę "nie prowokuj".
Jestem źródłem twych nieszczęść, więc dobrych słów mi nie szczędź, kiedy się odezwiesz raz do roku.
Hu hu hu hu hu.
Hu hu hu hu hu.
Będę tą wariatką rozhisteryzowaną w opowieściach, którymi dzielisz się z twą mamą. Będę tematem tabu wśród przyjaciół twoich.
Będę imieniem, którego się usłyszeć boisz. Będę nawiedzać cię w snach.
Będziesz mnie widział wszędzie i czasami jeszcze się zastanawiać będziesz, co by było, gdyby.
Co by było, gdyby.
Nie uwierzysz mi, ale muszę to powiedzieć, że był taki czas, kiedy czułam coś do ciebie. Nie uwierzysz mi, ale muszę to powiedzieć. Muszę to powiedzieć.
Muszę to powiedzieć.
Nie uwierzysz mi, ale muszę to powiedzieć, że był taki czas, kiedy czułam coś do ciebie. Nie uwierzysz mi, nie uwierzysz.
Będę tą wariatką rozhisteryzowaną w opowieściach, którymi dzielisz się z twą mamą. Będę tematem tabu wśród przyjaciół twoich.
Będę imieniem, którego się usłyszeć boisz. Będę nawiedzać cię w snach.
Będziesz mnie widział wszędzie i czasami jeszcze się zastanawiać będziesz, co by było, gdyby.
Co by było, gdyby.
Deutsche Übersetzung
Ich bin ein Knochen in deiner Kehle, ich bin ein Dorn in deiner Seite.
Wenn du mich nicht so magst, dann blockiere mich.
Du erzählst allen, welchen Schaden ich dir zugefügt habe.
Hu hu hu hu hu.
Hu hu hu hu hu.
Ich bin böse und ekelhaft. So erinnerst du dich an mich.
Sie werden sagen, dass dieser Eintrag mich besessen hat, obwohl ich kein Heiliger war.
Ich war gut, aber in deiner Welt bin ich nie gut genug.
Hu hu hu hu hu.
Hu hu hu hu hu.
Ich werde das verrückte, hysterische Mädchen in den Geschichten sein, die du deiner Mutter erzählst. Ich werde unter deinen Freunden ein Tabu sein.
Ich werde der Name sein, vor dem du Angst hast zu hören. Ich werde dich in deinen Träumen verfolgen.
Du wirst mich überall sehen und manchmal wirst du dich immer noch fragen, was passieren würde, wenn.
Was ist, wenn.
Ich bin ein Knochen in deiner Kehle. Ich bin dir ein Dorn im Auge.
Egal, was ich tue, ich werde „nicht provozieren“ hören.
Ich bin die Quelle Ihres Unglücks. Sparen Sie mir also nicht Ihre freundlichen Worte, wenn Sie einmal im Jahr mit mir sprechen.
Hu hu hu hu hu.
Hu hu hu hu hu.
Ich werde das verrückte, hysterische Mädchen in den Geschichten sein, die du deiner Mutter erzählst. Ich werde unter deinen Freunden ein Tabu sein.
Ich werde der Name sein, vor dem du Angst hast zu hören. Ich werde dich in deinen Träumen verfolgen.
Du wirst mich überall sehen und manchmal wirst du dich immer noch fragen, was passieren würde, wenn.
Was ist, wenn.
Du wirst mir nicht glauben, aber ich muss sagen, dass es eine Zeit gab, in der ich Gefühle für dich hatte. Du wirst es mir nicht glauben, aber ich muss es sagen. Ich muss es sagen.
Ich muss es sagen.
Du wirst mir nicht glauben, aber ich muss sagen, dass es eine Zeit gab, in der ich Gefühle für dich hatte. Du wirst mir nicht glauben, du wirst mir nicht glauben.
Ich werde das verrückte, hysterische Mädchen in den Geschichten sein, die du deiner Mutter erzählst. Ich werde unter deinen Freunden ein Tabu sein.
Ich werde der Name sein, vor dem du Angst hast zu hören. Ich werde dich in deinen Träumen verfolgen.
Du wirst mich überall sehen und manchmal wirst du dich immer noch fragen, was passieren würde, wenn.
Was ist, wenn.