Weitere Songs von PinkPantheress
Beschreibung
Unbekannt: Loukeman
Unbekannt: Leod
Zusätzlicher Produzent: Glasear
Produzent: Leod
Produzent: Loukeman
Zusätzlicher Produzent: Loukman
Programmierer: Loukman
Mixer: Nickie Jon Pabón
Produzent: Oscar Scheller
Programmierer: Oscar Scheller
Unbekannt: PinkPantheress
Produzent: PinkPantheress
Programmierer, Gesang: PinkPantheress
Meister: Stuart Hawkes
Unbekannt: Aksel Arvid
Produzent: Aksel Arvid
Programmierer: aksel arvid
Autor: Anders Sven Bagge
Autor: Arnthor Birgisson
Autor: Glasear
Autorin: Karen Ann Poole
Autor: Kiesha Kerreece Buchanan
Autor: Mutya Buena
Autor: Oscar Benjamin Alexander Scheller
Autorin: Pamela Sheyne
Autor: PinkPantheress
Autor: William Orbit
Autor: Aksel Arvid
Songtext und Übersetzung
Original
How could you make it seem so obvious?
Wait until the end
Tell me we'll stay best friends
How could you make it feel so obvious?
Watching what you do
I'll still respond to you
(Ooh) I'm emotional
You made a mess, you know
Said you're approachable (stop it)
And I'm the next to go
You're un-emotional
You were nice to know
I know this isn't light
For a Friday night
But there's something in my brain
And I wanna make sure I'm saying it right
The status check is due
So do I still belong to you?
You look me in the eye and say with a smile
"It will be alright"
Stop it
Slowly taking over me
Baby, have you noticed
The sky is rearranging?
I know this isn't light
For a Friday night
I'm emotional
You made a mess, you know
Said you're approachable (stop)
And I'm the next to go
You're un-emotional
You were nice to know (stop it)
And I'm the next to go
You're un-emotional
You were nice to know (stop it)
Deutsche Übersetzung
Wie konnte man es so offensichtlich erscheinen lassen?
Warten Sie bis zum Ende
Sag mir, wir bleiben beste Freunde
Wie konntest du dafür sorgen, dass es sich so offensichtlich anfühlt?
Beobachten Sie, was Sie tun
Ich werde dir trotzdem antworten
(Ooh) Ich bin emotional
Du hast ein Chaos angerichtet, weißt du?
Sagte, du bist zugänglich (hör auf damit)
Und ich bin der nächste, der geht
Du bist emotionslos
Es war schön, das zu wissen
Ich weiß, das ist kein Licht
Für einen Freitagabend
Aber da ist etwas in meinem Gehirn
Und ich möchte sicherstellen, dass ich es richtig sage
Die Statusprüfung ist fällig
Gehöre ich also noch zu dir?
Du siehst mir in die Augen und sagst es mit einem Lächeln
„Es wird alles gut“
Hör auf damit
Übernimmt mich langsam
Baby, hast du es bemerkt?
Der Himmel ordnet sich neu?
Ich weiß, das ist kein Licht
Für einen Freitagabend
Ich bin emotional
Du hast ein Chaos angerichtet, weißt du?
Sagte, du bist zugänglich (stopp)
Und ich bin der nächste, der geht
Du bist emotionslos
Es war schön, dass du es wusstest (hör auf damit)
Und ich bin der nächste, der geht
Du bist emotionslos
Es war schön, dass du es wusstest (hör auf damit)