Weitere Songs von Michael Bublé
Beschreibung
Violine: Aimee Kreston
Mischingenieur: Al Schmitt
Unbekannt: Al Schmitt
Ingenieur: Alejandro Rodriguez
Toningenieur: Alejandro Rodriguez
Techniker: Alex Gibson
Assistenzingenieur: Andy Brohard
Techniker: Anthony Kilhoffer
Gitarre: Anthony Wilson
Violine: Berj Garabedian
Stellvertretender Ingenieur: Bruce Monical
Bassgitarre: Christian McBride
Toningenieur: Christian Robles
Techniker: Christian Robles
Violine: Claudia Parduci
Produktionskoordinator: Courtney Blooding
Techniker: Courtney Blooding
Cello: Dane Little
Auftragnehmerin: Debbi Datz-Pyle
Techniker: Dominic Gonzales
Harfe: Gayle Levant
Violine: Haim Shtrum
Violine: Henry Gronnier
Techniker: Jason Carson
Schlagzeug: Jeff Hamilton
Programmierer: Jochem van der Saag
Toningenieur: Joe Wohlmuth
Violine: John Wittenberg
Toningenieur: Jorge Vivo
Auftragnehmer: Jules Chaikin
Violine: Julie Gigante
Bratsche: Karie Prescott
Produktionskoordinatorin: Kathy Frangetis
Violine: Margaret Wooten
Violine: Mario DeLeon
Techniker: Mark Valentine
Bratsche: Marlow Fisher
Gesang: Michael Bublé
Violine: Michele Richards
Ingenieur: Neil Devor
Toningenieur: Neil Devor
Programmierer: Neil Devor
Techniker: Norm Dlugatch
Bratsche: Pam Goldsmith
Techniker: Patrick Spanien
Techniker: Paul Wertheimer
Cello: Paula Hochhalter
Konzertmeisterdirigent: Ralph Morrison
Violine: Ralph Morrison
Auftragnehmer: Ray Brown
Techniker: Rich Toenes
Keyboards, Klavier: Rob Mounsey
Bratsche: Robert Becker
Cello: Rowena Hammill
Mastering-Ingenieur: Stephen Marcussen
Pro Tools: Steve Genewick
Produzent: Tommy Lipuma
Techniker: Wade Childers
Stellvertretender Ingenieur: Wil Donovan
Autor: Carl Sigman
Autor: Charles Dawes
Songtext und Übersetzung
Original
Many a tear has to fall, but it's all in the game.
All in the wonderful game that we know as love.
You have words with him, and your future's looking dim.
But these things your heart can rise above.
Once in a while he won't call, but it's all in the game.
Soon he'll be there at your side with a sweet bouquet.
And he'll kiss your lips and caress your waiting fingertips, and your heart will fly away.
You have words with him, and your future's looking dim.
But these things your heart can rise above.
Once in a while he won't call, but it's all in the game.
Soon he'll be there at your side with a sweet bouquet.
And he'll kiss your lips and caress your waiting fingertips, and your heart will fly away.
Deutsche Übersetzung
Es muss so manche Träne fallen, aber es ist alles im Spiel.
Alles in dem wunderbaren Spiel, das wir als Liebe kennen.
Du sprichst mit ihm und deine Zukunft sieht düster aus.
Aber über diese Dinge kann sich Ihr Herz erheben.
Hin und wieder ruft er nicht an, aber das liegt im Spiel.
Bald wird er mit einem süßen Blumenstrauß an Ihrer Seite sein.
Und er wird deine Lippen küssen und deine wartenden Fingerspitzen streicheln, und dein Herz wird davonfliegen.
Du sprichst mit ihm und deine Zukunft sieht düster aus.
Aber über diese Dinge kann sich Ihr Herz erheben.
Hin und wieder ruft er nicht an, aber das liegt im Spiel.
Bald wird er mit einem süßen Blumenstrauß an Ihrer Seite sein.
Und er wird deine Lippen küssen und deine wartenden Fingerspitzen streicheln, und dein Herz wird davonfliegen.