Weitere Songs von Michael Bublé
Beschreibung
Ingenieur: Alejandro Rodriguez
Ingenieur: Alejandro Rodriquez
Toningenieur: Alejandro Rodriquez
Assistenzingenieur: Alex Gibson
Techniker: Alex Gibson
Stellvertretender Ingenieur: Anthony Kilhoffer
Techniker: Anthony Kilhoffer
Arrangeur: Bill Holman
Ingenieur, Techniker: Christian Robles
Stellvertretender Mischingenieur: Christian Robles
Toningenieur: Christian Robles
Stellvertretender Mischtechniker: Courtney Blooding
Produktionskoordinator: Courtney Blooding
Techniker: Courtney Blooding
Produzent: David Foster
Auftragnehmerin: Debbi Datz-Pyle
Stellvertretender Ingenieur: Dominic Gonzales
Techniker: Dominic Gonzales
Mischingenieur: Humberto Gatica
Unbekannt: Humberto Gatica
Produzent: Humberto Gatica
Assistenzingenieur: Jason Carson
Techniker: Jason Carson
Programmierer: Jochem van der Saag
Ingenieur: Joe Wohlmuth
Toningenieur: Joe Wohlmuth
Ingenieur: Jorge Vivo
Toningenieur: Jorge Vivo
Auftragnehmer: Jules Chaikin
Produktionskoordinatorin: Kathy Frangetis
Stellvertretender Ingenieur: Mark Valentine
Techniker: Mark Valentine
Gesang: Michael Bublé
Ingenieur, Programmierer: Neil Devor
Toningenieur: Neil Devor
Assistenzingenieur: Norm Dlugatch
Techniker: Norm Dlugatch
Assistenzingenieur: Patrick Spanien
Techniker: Patrick Spanien
Assistenzingenieur: Paul Wertheimer
Techniker: Paul Wertheimer
Auftragnehmer: Ray Brown
Stellvertretender Ingenieur: Rich Toenes
Techniker: Rich Toenes
Mastering-Ingenieur: Vlado Meller
Stellvertretender Ingenieur: Wade Childers
Techniker: Wade Childers
Autor: Don George
Autor: Duke Ellington
Autor: Harry James
Autor: Johnny Hodges
Songtext und Übersetzung
Original
I never cared much for moonlit skies
I never winked back at fireflies
But now that the stars are in your eyes
I'm beginning to see the light
I never went in for afterglow
Or candle light on the mistletoe
But now when you turn the lamp down low
I'm beginning to see the light
Used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came and caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
Now that your lips are burning mine
I'm beginning to see the light
I never went in for afterglow
Or candlelight on the mistletoe
But now when you turn the lamp down low
I'm beginning to see the light
I used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came, caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
But now that your lips are burning mine
I'm beginning to see the light
I used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came and caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
But now that your lips are burning mine
I'm beginning, oh, I'm beginning
I'm beginning, oh, to see the light
Ooh, the light
I'm beginning to see the light
Deutsche Übersetzung
Ich habe mich nie besonders für einen mondhellen Himmel interessiert
Ich habe den Glühwürmchen nie zugezwinkert
Aber jetzt, wo die Sterne in deinen Augen sind
Ich fange an, das Licht zu sehen
Ich bin nie zum Nachglühen reingegangen
Oder Kerzenlicht auf dem Mistelzweig
Aber jetzt, wenn Sie die Lampe herunterdrehen
Ich fange an, das Licht zu sehen
Wird verwendet, um durch den Park zu schlendern
Schattenboxen im Dunkeln
Dann bist du gekommen und hast einen Funken verursacht
Das ist jetzt ein Vier-Alarm-Feuer
Ich habe mich nie mit Laternenschein geliebt
Ich habe nie Regenbögen in meinem Wein gesehen
Jetzt, wo deine Lippen meine verbrennen
Ich fange an, das Licht zu sehen
Ich bin nie zum Nachglühen reingegangen
Oder Kerzenlicht auf dem Mistelzweig
Aber jetzt, wenn Sie die Lampe herunterdrehen
Ich fange an, das Licht zu sehen
Ich bin immer durch den Park geschlendert
Schattenboxen im Dunkeln
Dann bist du gekommen und hast einen Funken verursacht
Das ist jetzt ein Vier-Alarm-Feuer
Ich habe mich nie mit Laternenschein geliebt
Ich habe nie Regenbögen in meinem Wein gesehen
Aber jetzt, wo deine Lippen meine verbrennen
Ich fange an, das Licht zu sehen
Ich bin immer durch den Park geschlendert
Schattenboxen im Dunkeln
Dann bist du gekommen und hast einen Funken verursacht
Das ist jetzt ein Vier-Alarm-Feuer
Ich habe mich nie mit Laternenschein geliebt
Ich habe nie Regenbögen in meinem Wein gesehen
Aber jetzt, wo deine Lippen meine verbrennen
Ich fange an, oh, ich fange an
Ich fange an, oh, das Licht zu sehen
Oh, das Licht
Ich fange an, das Licht zu sehen