Weitere Songs von Lucy Dacus
Beschreibung
Komponistin, Texterin, Produzentin, Sängerin: Lucy Dacus
Produzent: Blake Mills
Produzent: Bartees Strange
Schlagzeugprogrammierer, Produzent: Andrew Lappin
Ingenieur, Produzent: Collin Pastore
Produzent: Jake Finch
Schlagzeugprogrammierer, Produzent: Melina Duterte
Ingenieur: Preston Cochran
Ingenieur: David Boucher
Ingenieur: Will Maclellan
Sängerin: Phoebe Bridgers
Sänger: Julien Baker
Mischtechniker: Lars Stalfors
Zusätzlicher Mischtechniker: Hamish Patrick
Mastering-Ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Songtext und Übersetzung
Original
I crossed a line
And you followed close behind
We were cherry red in your forest green
1993 Grand Cherokee
You knew the scenic route
I knew the shortcut and shut my mouth
Isn't that what love's about?
Doing whatever to draw it out?
This is bliss
This is Hell
Forever is a feeling
And I know it well
I'm no good at faces or names
Places or days
Zip codes and timezones
But I remember everywhere we've ever been and when
I remember thinking you were pretty when we met
I'm reading you like road signs, tell me where to go
My wrists are in your zip tie, 25 to life, why not?
Yeah, you're smart
But you're dumb at heart
And that's a good start
This is bliss
This is Hell
Forever is a feeling
And I know it well
Forever is a feeling (I know it well)
Forever is a feeling (I know it well)
Forever is a feeling
Forever is a feeling
Forever is a feeling (forever)
Forever is a feeling (forever)
Forever is a feeling
Forever is a feeling (forever)
Deutsche Übersetzung
Ich habe eine Grenze überschritten
Und du bist dicht gefolgt
Wir waren kirschrot in deinem Waldgrün
1993 Grand Cherokee
Sie kannten die malerische Route
Ich kannte die Abkürzung und hielt den Mund
Ist das nicht das, worum es in der Liebe geht?
Tun Sie alles, um es hinauszuzögern?
Das ist Glückseligkeit
Das ist die Hölle
Für immer ist ein Gefühl
Und ich weiß es gut
Ich bin weder gut in Gesichtern noch in Namen
Orte oder Tage
Postleitzahlen und Zeitzonen
Aber ich erinnere mich an alles, wo wir jemals waren und wann
Ich erinnere mich, dass ich dachte, du wärst hübsch, als wir uns trafen
Ich lese dich wie Verkehrsschilder, sag mir, wohin ich gehen soll
Meine Handgelenke stecken in deinem Kabelbinder, 25 zum Leben, warum nicht?
Ja, du bist schlau
Aber du bist im Herzen dumm
Und das ist ein guter Anfang
Das ist Glückseligkeit
Das ist die Hölle
Für immer ist ein Gefühl
Und ich weiß es gut
Für immer ist ein Gefühl (ich weiß es gut)
Für immer ist ein Gefühl (ich weiß es gut)
Für immer ist ein Gefühl
Für immer ist ein Gefühl
Für immer ist ein Gefühl (für immer)
Für immer ist ein Gefühl (für immer)
Für immer ist ein Gefühl
Für immer ist ein Gefühl (für immer)