Weitere Songs von Chase Shakur
Beschreibung
Produzent: Roos
Komponist, Texter, Sänger: Chase Shakur
Hintergrundsängerin: Danielle Williams
Mischtechniker: Preston „Prizzie“ Reid
Mischtechniker: Collins „Roos“ Ukegbu
Zweiter Mischtechniker: Nick Bass
Zweiter Mischingenieur: Erik Pedersen
Mastering-Ingenieur: Nicolas de Porcel
Mastering Zweiter Ingenieur: Demitrius Lewis II
A&R: Drew Corria
Und Radadministrator: Mario Lyte
Komponist Texter: Collins Ukegbu
Komponist und Texter: Elijah Sostrom Fox-Peck
Komponistin und Texterin: Lily Belknap
Songtext und Übersetzung
Original
[Intro]
Whole world is WONDERLOVE
Let God form our hearts into a cup
For the tears we may shed
Through the lush and harsh life
May God let us pour into each other
Giving only half of his nourishment
We know this world can be cold
We need warmth in these times
Let my love be a shelter
Somewhere safe for just the two of us
I want to be able to see you
The same way you see me
Let our love be fun and free
For us to never lose our inner child
Let us bе there for each othеr when it's time
To clear our minds in troubled times
And let no material or social trends
Measure our souls worth
I'll be there when your soul hurts
WONDERLOVE
Deutsche Übersetzung
[Einführung]
Die ganze Welt ist WUNDERLIEBE
Lass Gott unsere Herzen zu einem Kelch formen
Für die Tränen, die wir vergießen dürfen
Durch das üppige und harte Leben
Möge Gott uns ineinander gießen lassen
Er gab nur die Hälfte seiner Nahrung ab
Wir wissen, dass diese Welt kalt sein kann
Wir brauchen Wärme in diesen Zeiten
Lass meine Liebe ein Schutz sein
An einem sicheren Ort nur für uns beide
Ich möchte dich sehen können
So wie du mich siehst
Lass unsere Liebe lustig und frei sein
Damit wir niemals unser inneres Kind verlieren
Lasst uns füreinander da sein, wenn es soweit ist
Um in schwierigen Zeiten den Kopf frei zu bekommen
Und lassen Sie keine materiellen oder gesellschaftlichen Trends zu
Messen Sie den Wert unserer Seele
Ich werde da sein, wenn deine Seele weh tut
WUNDERLIEBE