Weitere Songs von Chase Shakur
Beschreibung
Produzent: Dahi
Produzent: Daniel Barrett
Produzent: Roos
Produzent: Rascal
Mischer, Studiopersonal, Toningenieur: Collins 'Roos' Ukegbu
Mixer, Studiopersonal: Preston „Prizzie“ Reid
A&R: Drew Corria
A&R-Administrator: Mario Lyte
Mastering Engineer, Studiopersonal: Nicolas de Porcel
Studiopersonal, stellvertretender Mastering-Ingenieur: Demitrius Lewis II
Assistenzmischer, Studiopersonal: Nick Bass
Assistenzmischer, Studiopersonal: Erik Pedersen
Komponist und Texter: Chase Shakur
Komponist und Texter: Ari PenSmith
Komponist und Texter: Martin Newell
Komponist und Texter: Tobias Breuer
Songtext und Übersetzung
Original
Chop it up till the morning. Plus you playing party in the night.
But you never party in the night. Instead, I'm at your place.
Dancing 'round, you're telling me to keep your secrets safe. But you're loving what we vulnerable.
Pillow talking, make you comfortable.
And I know you wanna run it up. 'Cause you see a nigga coming up.
You spin around like it's a surprise. On a boat, it's advice.
You wanna make me feel important.
Don't you force the night. I see it in your eyes.
Can't let your heart slip up and fumble. 'Cause you say you still in love.
Say my love take you for a ride. Just hope that you're still here, love.
Guess that makes two of us.
Guess that makes two of us.
Oh, oh, oh, oh.
Guess that, guess that, guess that makes two of us.
Oh, oh, oh, oh.
Guess that, guess that. Two of us, two of us.
Guess that makes two of us. Oh.
All this shit be meditative. I pull up and you ask why have we been waiting.
I'm not dressed and you take both your heels off.
Hop on top, uncover, hear your lip gloss. Lip gloss.
Know we both wavy, I don't wanna slide home. Baby girl, you got me in the zone.
Can't say no secrets, ain't no use in hiding phones.
Fuck around and blow the tide. Know that when we spend some time, go for hours and hours.
In close, I die diagonally. By my side in my arms.
You spin around like it's a surprise. On a boat, it's advice.
You wanna make me feel important.
Don't you force the night.
I see it in your eyes. Can't let your heart slip up and fumble.
'Cause you say you still in love. Say my love take you for a ride.
Just hope that you're still here, love. Guess that makes two of us.
Guess that makes two of us. Oh, oh, oh, oh.
Guess that, guess that, guess that makes two of us. Oh, oh, oh, oh.
Guess that, guess that.
Deutsche Übersetzung
Zerkleinern Sie es bis zum Morgen. Außerdem spielst du nachts Party.
Aber nachts feiert man nie. Stattdessen bin ich bei Ihnen.
Wenn du herumtanzt, sagst du mir, ich solle deine Geheimnisse geheim halten. Aber du liebst, was wir verletzlich machen.
Kissengespräche, machen Sie es sich bequem.
Und ich weiß, dass du es hochfahren willst. Weil du einen Nigga siehst, der auf dich zukommt.
Du drehst dich um, als wäre es eine Überraschung. Auf einem Boot ist es ein Ratschlag.
Du willst mir das Gefühl geben, wichtig zu sein.
Erzwinge nicht die Nacht. Ich sehe es in deinen Augen.
Du darfst nicht zulassen, dass dein Herz verrutscht und herumfummelt. Weil du sagst, dass du immer noch verliebt bist.
Sag, meine Liebe, nimm dich mit auf eine Fahrt. Hoffe nur, dass du noch hier bist, Liebling.
Ich schätze, das macht uns zu zweit.
Ich schätze, das macht uns zu zweit.
Oh, oh, oh, oh.
Schätze das, schätze das, schätze, das macht uns zu zweit.
Oh, oh, oh, oh.
Rate mal, rate mal. Zwei von uns, zwei von uns.
Ich schätze, das macht uns zu zweit. Oh.
Der ganze Scheiß soll meditativ sein. Ich halte an und du fragst, warum wir gewartet haben.
Ich bin nicht angezogen und du ziehst mir beide Absätze aus.
Hüpfen Sie nach oben, enthüllen Sie, hören Sie Ihren Lipgloss. Lipgloss.
Ich weiß, dass wir beide wellig sind, ich will nicht nach Hause rutschen. Baby, du hast mich in den Wahnsinn getrieben.
Ich kann keine Geheimnisse verraten, es hat keinen Sinn, Telefone zu verstecken.
Scheiß herum und sprenge die Flut. Wisse, dass wir, wenn wir etwas Zeit verbringen, stundenlang verbringen.
In der Nähe sterbe ich diagonal. An meiner Seite in meinen Armen.
Du drehst dich um, als wäre es eine Überraschung. Auf einem Boot ist es ein Ratschlag.
Du willst mir das Gefühl geben, wichtig zu sein.
Erzwinge nicht die Nacht.
Ich sehe es in deinen Augen. Du darfst nicht zulassen, dass dein Herz verrutscht und herumfummelt.
Weil du sagst, dass du immer noch verliebt bist. Sag, meine Liebe, nimm dich mit auf eine Fahrt.
Hoffe nur, dass du noch hier bist, Liebling. Ich schätze, das macht uns zu zweit.
Ich schätze, das macht uns zu zweit. Oh, oh, oh, oh.
Schätze das, schätze das, schätze, das macht uns zu zweit. Oh, oh, oh, oh.
Rate mal, rate mal.