Weitere Songs von Chase Shakur
Beschreibung
Produzent, Komponist: Daniel Barrett
Produzent: Isaiah Kaleo
Komponist, Produzent: Cheap Limousine
Komponist, Produzent: Noah Sills
Komponist, Texter, Produzent: Ari PenSmith
Sänger, Komponist und Texter: Chase Shakur
Komponist, Texter, Sänger: RIMON
Mischtechniker: Preston „Prizzie“ Reid
Mischtechniker: Collins „Roos“ Ukegbu
Zweiter Mischtechniker: Nick Bass
Zweiter Mischingenieur: Erik Pedersen
Mastering-Ingenieur: Nicolas de Porcel
Mastering Zweiter Ingenieur: Demitrius Lewis II
A&R: Drew Corria
Und Radadministrator: Mario Lyte
Gesangsproduzent: Mocha
Komponist: Isaiah Fitzgerald
Komponist: Imani Lewis
Songtext und Übersetzung
Original
She's at what spot?
Said it happens every time, so how can I make some progress?
Give me a place and time, and I'm on the way, I promise. Said how can I change your mind?
How can I erase the problems? You said that I guess you're right.
Tell me, how can I make this solid? Now she say.
Now she say.
Yeah.
She said take me 'round the world, I did some research.
Thought I did enough, said dig a little deeper. Off the market, yeah, that's word, I'm tryna keep her.
And bounce back like there was solid reverb. Ooh.
What am I to do? Just me and you.
Look me in my eyes, tell me we're through. That's something I know you can't do.
Wanna call it quits, but I need my fix. Tell me this ain't it, no, no. Know this ain't the first.
Wanna make it work. Tell me where it hurts.
Said it happens every time, so how can I make some progress?
Give me a place and time, and I'm on the way, I promise.
Said how can I change your mind?
How can I erase the problems? You said that I guess you're right.
Tell me, how can I make this solid? Now she say.
Now she say.
Now she say. How come you don't know it?
'Cause I keep telling you the basics. Gave you step-by-step directions to my heart.
Shouldn't have to tell you how. That ain't no progress. Should've known my language.
Baby, I'm tired of these paragraphs.
'Cause I been patient with you, baby, but right now. . . Said it happens every time.
So how can I make some progress? Give me a place and time.
And I'm on the way, I promise. Said how can I change your mind?
How can I erase the problems? You said that I guess you're right.
Tell me, how can I make this solid?
Now she say.
Now she say.
Now she say.
Now she say.
Deutsche Übersetzung
An welcher Stelle ist sie?
Ich sagte, es passiert jedes Mal. Wie kann ich also Fortschritte machen?
Geben Sie mir einen Ort und eine Zeit, und ich bin auf dem Weg, das verspreche ich. Sagte, wie kann ich deine Meinung ändern?
Wie kann ich die Probleme beheben? Das hast du gesagt, ich schätze, du hast recht.
Sag mir, wie kann ich das stabil machen? Jetzt sagt sie.
Jetzt sagt sie.
Ja.
Sie sagte: „Bring mich um die Welt, ich habe ein bisschen recherchiert.“
Ich dachte, ich hätte genug getan, sagte, graben Sie etwas tiefer. Vom Markt, ja, das ist das Wort, ich versuche sie zu behalten.
Und zurückprallen, als gäbe es einen soliden Hall. Oh.
Was soll ich tun? Nur ich und du.
Schau mir in die Augen, sag mir, dass wir durch sind. Ich weiß, dass du das nicht tun kannst.
Ich möchte es beenden, aber ich brauche meine Lösung. Sag mir, das ist es nicht, nein, nein. Wisse, dass dies nicht das erste ist.
Ich will, dass es funktioniert. Sag mir, wo es weh tut.
Ich sagte, es passiert jedes Mal. Wie kann ich also Fortschritte machen?
Geben Sie mir einen Ort und eine Zeit, und ich bin auf dem Weg, das verspreche ich.
Sagte, wie kann ich deine Meinung ändern?
Wie kann ich die Probleme beheben? Das hast du gesagt, ich schätze, du hast recht.
Sag mir, wie kann ich das stabil machen? Jetzt sagt sie.
Jetzt sagt sie.
Jetzt sagt sie. Wie kommt es, dass du es nicht weißt?
Weil ich dir immer wieder die Grundlagen erzähle. Habe dir eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zu meinem Herzen gegeben.
Ich sollte dir nicht sagen müssen, wie. Das ist kein Fortschritt. Hätte meine Sprache beherrschen sollen.
Baby, ich habe diese Absätze satt.
Weil ich geduldig mit dir war, Baby, aber gerade jetzt. . . Sagte, es passiert jedes Mal.
Wie kann ich also Fortschritte machen? Gib mir einen Ort und eine Zeit.
Und ich bin auf dem Weg, versprochen. Sagte, wie kann ich deine Meinung ändern?
Wie kann ich die Probleme beheben? Das hast du gesagt, ich schätze, du hast recht.
Sag mir, wie kann ich das stabil machen?
Jetzt sagt sie.
Jetzt sagt sie.
Jetzt sagt sie.
Jetzt sagt sie.