Weitere Songs von Blasé
Weitere Songs von Jwles
Beschreibung
Produzent, Mixer: Blasé
Assoziierter Darsteller: Jwles
Mixer: Stéphane Alf Briat
Mixer, Produzent: Bambounou
Mastering-Ingenieur: Alex Gopher
Komponist: Romain Hainaut
Texter: Jules Abecassis
Songtext und Übersetzung
Original
J'travaille sans arrêt, c'est incessant
Jamais je me relaxe
Maintenant que j'ai tracé le chemin
J'peux pas me permettre de perdre l'axe
Tous les jours, le produit ou tes fesses
Y'a quelque chose que je malaxe
Je fume la b, je crée ma vague
Yeah, je me sens comme Max
On dirait d'la magie quand j'le fais
Mais j'suis pas Gérard Majax
Quand j'rentre dans la soirée
Les zins ils veulent toujours que j'branche le jack
Il me faudra sûrement deux glaçons
Non, j'veux pas mélanger le Jack
Elle fait tout ce que je dis
Même si je ne m'appelle pas Jacques
Le zin, ne m'appelle pas frère
Non, je ne m'appelle pas Jacques
Parfois, je me sens seul
Parfois, je suis avec des gens comme Jacques
Même si on n'est pas cinq
Je me sens comme le fils de Jacques
Ça fraude jusque dans le métro
T'as qu'à regarder Jacques
Je n'ai tiré aucune balle
Mais j'ai laissé un impact
J'croyais que t'étais un vrai zin
Mais en fait t'as rompu le pacte
Le zin, tu parles beaucoup
Mais moi je compte que sur les actes
Avec la zine, j'ai eu un coup
Mais j'ai pas eu le tact
On veut profiter un minimum
On veut tous se mettre au max
Je reviens de la Grosse Pomme
J'étais assis dans la Maybach
C'est aujourd'hui qu'elle veut me voir
Même si on s'connaît depuis la fac
Comme un autre fils de Jacques
Je veux la maison avec le lac
On veut profiter un minimum
On veut tous se mettre au max
Je reviens de la Grosse Pomme
J'étais assis dans la Maybach
C'est aujourd'hui qu'elle veut me voir
Même si on s'connaît depuis la fac
Comme un autre fils de Jacques
Je veux la maison avec le lac
On veut profiter un minimum
On veut profiter un minimum
On veut profiter un minimum
On veut profiter un minimum
On veut profiter un minimum
On veut tous se mettre au max
Je reviens de la Grosse Pomme
J'étais assis dans la Maybach
C'est aujourd'hui qu'elle veut me voir
Même si on s'connaît depuis la fac
Comme un autre fils de Jacques
Je veux la maison avec le lac
On veut profiter un minimum
On veut tous se mettre au max
Je reviens de la Grosse Pomme
J'étais assis dans la Maybach
C'est aujourd'hui qu'elle veut me voir
Même si on s'connaît depuis la fac
Comme un autre fils de Jacques
Je veux la maison avec le lac
Deutsche Übersetzung
Ich arbeite ununterbrochen, es ist unaufhörlich
Ich entspanne mich nie
Jetzt habe ich den Weg nachgezeichnet
Ich kann es mir nicht leisten, die Achse zu verlieren
Jeden Tag das Produkt oder deinen Hintern
Da ist etwas, das ich knete
Ich rauche das B, ich erschaffe meine Welle
Ja, mir geht es wie Max
Es fühlt sich wie Magie an, wenn ich es tue
Aber ich bin nicht Gérard Majax
Wenn ich abends nach Hause komme
Die Zins wollen immer, dass ich den Stecker einstecke
Ich werde wahrscheinlich zwei Eiswürfel brauchen
Nein, ich möchte den Jack nicht vermischen
Sie tut alles, was ich sage
Auch wenn ich nicht Jacques heiße
Zin, nenn mich nicht Bruder
Nein, mein Name ist nicht Jacques
Manchmal fühle ich mich allein
Manchmal bin ich mit Leuten wie Jacques zusammen
Auch wenn wir nicht zu fünft sind
Ich fühle mich wie Jacques' Sohn
Es wird sogar in der U-Bahn geschummelt
Alles was Sie tun müssen, ist Jacques anzusehen
Ich habe keine Kugeln abgefeuert
Aber ich habe einen Eindruck hinterlassen
Ich dachte, du wärst ein echter Freak
Aber tatsächlich haben Sie den Pakt gebrochen
Zin, du redest viel
Aber ich zähle nur auf Taten
Mit dem Zine hatte ich einen Volltreffer
Aber mir fehlte das Fingerspitzengefühl
Wir wollen ein Minimum genießen
Wir alle wollen unser Bestes geben
Ich komme vom Big Apple zurück
Ich saß im Maybach
Heute ist der Tag, an dem sie mich sehen will
Obwohl wir uns seit dem College kennen
Wie ein weiterer Sohn von Jacques
Ich möchte das Haus mit dem See
Wir wollen ein Minimum genießen
Wir alle wollen unser Bestes geben
Ich komme vom Big Apple zurück
Ich saß im Maybach
Heute ist der Tag, an dem sie mich sehen will
Obwohl wir uns seit dem College kennen
Wie ein weiterer Sohn von Jacques
Ich möchte das Haus mit dem See
Wir wollen ein Minimum genießen
Wir wollen ein Minimum genießen
Wir wollen ein Minimum genießen
Wir wollen ein Minimum genießen
Wir wollen ein Minimum genießen
Wir alle wollen unser Bestes geben
Ich komme vom Big Apple zurück
Ich saß im Maybach
Heute ist der Tag, an dem sie mich sehen will
Obwohl wir uns seit dem College kennen
Wie ein weiterer Sohn von Jacques
Ich möchte das Haus mit dem See
Wir wollen ein Minimum genießen
Wir alle wollen unser Bestes geben
Ich komme vom Big Apple zurück
Ich saß im Maybach
Heute ist der Tag, an dem sie mich sehen will
Obwohl wir uns seit dem College kennen
Wie ein weiterer Sohn von Jacques
Ich möchte das Haus mit dem See