Weitere Songs von Blasé
Beschreibung
Assoziierte Darstellerin: Anna Majidson
Produzent: Blasé
Mixer: I:Cube
Mastering-Ingenieur: Alex Gopher
Komponist: Romain Hainaut
Texterin: Anna Majidson
Songtext und Übersetzung
Original
Lumber falls apart
In your arms and your heart
Hanging from your mouth
I leave but fate finds you in the dark
Twisting on our tongues
Bury the lead, forget tomorrow
Rain covers the bed
Drenched in our sheets, drowning our sorrow
Looking far and wide
To Babylon I often cried
Thinking of the ruins
In your gaze I run and hide
Wind caresses stone
Erases me and everyone
Giving sense to you
Acting as anything but true
Faces, passing
Fading, moving fast
Endless faces
Faces, moving fast
Dust fades away
Reveals the wounds of yesterday
I see in our hands
A piece of sand crawling away
Looking far above
We tread below and fall in love
Disappears within years
So desert red, not seen again
These words are less than none
An emptiness, no harm is done
These words are less than none
An emptiness, no harm is done
Who will still remember
Who will be when we are dear?
They don't tell me now
The things I need are in here
Faces, passing
Fading, moving fast
Endless faces
Faces, moving fast
Deutsche Übersetzung
Holz fällt auseinander
In deinen Armen und deinem Herzen
An deinem Mund hängen
Ich gehe, aber das Schicksal tappt dich im Dunkeln
Auf unseren Zungen drehen
Begrabe die Führung, vergiss morgen
Regen bedeckt das Bett
Durchnässt in unseren Laken, unseren Kummer ertränkend
Weit und breit geschaut
Nach Babylon habe ich oft geweint
Ich denke an die Ruinen
In deinem Blick renne ich und verstecke mich
Wind streichelt Stein
Löscht mich und alle
Gib dir einen Sinn
Sich alles andere als wahr verhalten
Gesichter, vorbei
Verblassen, sich schnell bewegen
Endlose Gesichter
Gesichter, die sich schnell bewegen
Staub verschwindet
Zeigt die Wunden von gestern
Ich sehe in unseren Händen
Ein Stück Sand kriecht davon
Weit nach oben schauen
Wir gehen nach unten und verlieben uns
Verschwindet innerhalb von Jahren
So wüstenrot, nicht wieder gesehen
Diese Worte sind weniger als keine
Eine Leere, es wird kein Schaden angerichtet
Diese Worte sind weniger als keine
Eine Leere, es wird kein Schaden angerichtet
Wer wird sich noch erinnern
Wer wird sein, wenn wir lieb sind?
Sie sagen es mir jetzt nicht
Die Dinge, die ich brauche, sind hier drin
Gesichter, vorbei
Verblassen, sich schnell bewegen
Endlose Gesichter
Gesichter, die sich schnell bewegen