Weitere Songs von Franglish
Beschreibung
Produzent: Franglish
Produzent: Skyjee
Produzent: Max & Seny
Komponist: Franglish
Komponist: Skyjee
Komponist: Max & Seny
Texter: Franglish
Songtext und Übersetzung
Original
Ça, c'est les sentiments.
C'est pas forcément des bêtises. Allez, pars.
Je voulais aller mollo, je suis -puissant, bébé, je suis désolé. -Ah désolé.
C'est son cœur, j'ai piqué. Trop de charisme, j'ai pas fait exprès.
-Vas-y, va, mon gars.
-J'ai la mélo facile, obligé, guitare fait -danser. -Allez, pinup.
-Ma guitare les fait danser. -Oui, pinup.
-Ma guitare les fait danser. -Allez, pars.
-Faut pas attraper ma veste. -Ah, attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
On est puissant, puissant, puissant, puissant. Attraper ma veste, hein.
Ah, -attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Jamais.
-On est puissant, puissant, puissant, -puissant. Oh oh. -Allez, pars.
-On va se balader si tu veux. -Si tu veux.
-J'ai le gamos, je vais où je veux. -Quoi donc?
-J'ai la CB, je paye si je veux. -J'ai quoi donc?
-J'ai les billets, je m'envole si je veux. -Allez, réveille.
-On va se balader où tu veux. -Oui, oui.
-J'ai le gamos, je vais où je veux. -Quoi donc?
-J'ai la CB, je paye si je veux. -J'ai quoi donc?
J'ai les billets, je m'envole si je veux.
-Allez, ciao. -Eh béké, j'ai rien d'étonnant.
La tendance, c'est moi la tendance. J'les baise tous, voilà ce que j'en pense.
-Allez, pars. -Le dossier est classé, c'est géré.
-C'est géré. -Boulangerie.
-Boulangerie. -Préférée.
-Préférée.
-Petit, viens voir, on va te montrer nous comment on fait. Je voulais aller mollo, je suis puissant, bébé, je suis désolé.
-Ah désolé. -C'est son cœur, j'ai piqué.
Trop de -charisme, j'ai pas fait exprès. -Vas-y, va, mon gars.
J'ai la mélo facile, obligé, guitare fait danser.
-Allez, pinup. -Ma guitare les fait danser.
-Oui, pinup. -Ma guitare les fait danser.
-Allez, pars. -Faut pas attraper ma veste.
-Ah, attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste.
-On est puissant, puissant, puissant, -puissant. Attraper ma veste, hein. -Ah, attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Jamais.
On est puissant, puissant, puissant, puissant. Oh oh.
-Allez, pars. -On va se balader si tu veux.
-Si tu veux. -J'ai le gamos, je vais où je veux.
-Quoi donc? -J'ai la CB, je paye si je veux.
-J'ai quoi donc? -J'ai les billets, je m'envole si je veux.
-Allez, réveille. -On va se balader où tu veux.
-Oui, oui. -J'ai le gamos, je vais où je veux.
-Quoi donc? -J'ai la CB, je paye si je veux.
-J'ai quoi donc? -J'ai les billets, je m'envole si je veux.
-Yeah, yeah, yeah, yeah. -Faut pas attraper ma veste.
Faut pas attraper ma veste. Faut pas attraper ma veste.
-Allez, ciao. -Allez, non, non, non, non, non.
Faut pas attraper ma veste. Faut pas attraper ma veste.
Faut pas attraper ma veste.
Deutsche Übersetzung
Das sind die Gefühle.
Es ist nicht unbedingt Unsinn. Komm schon, geh.
Ich wollte es ruhig angehen lassen, ich bin mächtig, Baby, es tut mir leid. -Oh, tut mir leid.
Es ist sein Herz, ich habe gestochen. Zu viel Charisma, ich habe es nicht mit Absicht gemacht.
-Mach weiter, mach weiter, Junge.
-Ich habe ein einfaches Melodram, Gitarre bringt mich zum Tanzen. -Komm schon, Pinup.
-Meine Gitarre bringt sie zum Tanzen. -Ja, Pinup.
-Meine Gitarre bringt sie zum Tanzen. -Komm schon, geh.
- Schnapp dir nicht meine Jacke. -Ah, schnapp dir meine Jacke.
- Schnapp dir nicht meine Jacke. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
- Schnapp dir nicht meine Jacke. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
Wir sind mächtig, mächtig, mächtig, mächtig. Schnapp dir meine Jacke, hm.
Ah, - schnapp dir meine Jacke. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
- Schnapp dir nicht meine Jacke. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
-Niemals.
-Wir sind mächtig, mächtig, mächtig, -mächtig. Oh oh. -Komm schon, geh.
-Wir gehen spazieren, wenn du willst. -Falls Sie es wollen.
-Ich habe die Gamos, ich gehe wohin ich will. -Was dann?
-Ich habe eine Kreditkarte, ich bezahle, wenn ich will. -Was habe ich dann?
-Ich habe die Tickets, ich kann fliegen, wenn ich will. -Komm, wach auf.
-Wir gehen, wohin Sie wollen. -Ja ja.
-Ich habe die Gamos, ich gehe wohin ich will. -Was dann?
-Ich habe eine Kreditkarte, ich bezahle, wenn ich will. -Was habe ich dann?
Ich habe die Tickets, ich kann fliegen, wenn ich will.
-Komm schon, ciao. -Hey, das ist keine Überraschung.
Der Trend bin ich, der Trend. Ich ficke sie alle, das denke ich.
-Komm schon, geh. -Die Datei ist klassifiziert, sie wird verwaltet.
-Es ist geschafft. -Bäckerei.
-Bäckerei. -Bevorzugt.
-Bevorzugt.
-Kleiner, komm vorbei, wir zeigen dir, wie es geht. Ich wollte es ruhig angehen lassen, ich bin mächtig, Baby, es tut mir leid.
-Oh, tut mir leid. -Es ist sein Herz, sagte ich.
Zu viel Charisma, ich habe es nicht mit Absicht gemacht. -Mach weiter, mach weiter, Junge.
Ich habe ein leichtes Melodram, die Gitarre bringt dich zum Tanzen.
-Komm schon, Pinup. -Meine Gitarre bringt sie zum Tanzen.
-Ja, Pinup. -Meine Gitarre bringt sie zum Tanzen.
-Komm schon, geh. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
-Ah, schnapp dir meine Jacke. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
- Schnapp dir nicht meine Jacke. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
- Schnapp dir nicht meine Jacke.
-Wir sind mächtig, mächtig, mächtig, -mächtig. Schnapp dir meine Jacke, hm. -Ah, schnapp dir meine Jacke.
- Schnapp dir nicht meine Jacke. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
- Schnapp dir nicht meine Jacke. -Niemals.
Wir sind mächtig, mächtig, mächtig, mächtig. Oh oh.
-Komm schon, geh. -Wir gehen spazieren, wenn du willst.
-Falls Sie es wollen. -Ich habe die Gamos, ich gehe wohin ich will.
-Was dann? -Ich habe eine Kreditkarte, ich bezahle, wenn ich will.
-Was habe ich dann? -Ich habe die Tickets, ich kann fliegen, wenn ich will.
-Komm, wach auf. -Wir gehen, wohin Sie wollen.
-Ja ja. -Ich habe die Gamos, ich gehe wohin ich will.
-Was dann? -Ich habe eine Kreditkarte, ich bezahle, wenn ich will.
-Was habe ich dann? -Ich habe die Tickets, ich kann fliegen, wenn ich will.
-Ja, ja, ja, ja. - Schnapp dir nicht meine Jacke.
Schnapp dir nicht meine Jacke. Schnapp dir nicht meine Jacke.
-Komm schon, ciao. -Komm schon, nein, nein, nein, nein, nein.
Schnapp dir nicht meine Jacke. Schnapp dir nicht meine Jacke.
Schnapp dir nicht meine Jacke.