Weitere Songs von GOMZ
Beschreibung
Komponist: Raúl Gómez
Komponist: Daniel Silva De Sousa
Komponist: Javier Cortes
Komponist: Martín Rotea San Luis
Produzent: curtice
Mischer: Esteban Alonso
Meister: Jaime Estalella
Produzent: Rotea
Songtext und Übersetzung
Original
El día que me falten tus llamadas de los martes será como aquel recuerdo amargo e interminable.
Perdón por no contestarte, ahora tengo que cuidarte.
Se me hace raro verte así, aunque sea algo temporal.
Tú no eres de esa manera, tan callada y la primera en ver mis ojos con pena. No lo quiero ni pensar. En el día en que me faltes tú.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes, ay, mamá.
Te deseo todo, tu corazón puro.
No se cansa de darme lo que no me ha dado nadie.
Tú sigue contándome, seguro vas a volver.
Después del llanto solo cantaré.
Escondes tu sol.
Hope is to find.
Escondes tu sol por las que ya no están.
Verte así, inolvidable es el recuerdo.
Solo te falta sonreír, eso te calma.
Parece nuevo, pero tú siempre fuiste así.
Eres inconfundible.
Solo dale tiempo, aunque ahora no lo quieras pensar.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes tú. El día que me faltes tú.
El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes.
El día que me faltes. El día que me faltes, ay, mamá.
El día que me faltes, ay, mamá.
Deutsche Übersetzung
Der Tag, an dem ich deine Dienstagsanrufe vermisse, wird wie diese bittere und endlose Erinnerung sein.
Tut mir leid, dass ich dir nicht antworte, jetzt muss ich mich um dich kümmern.
Es fühlt sich seltsam an, dich so zu sehen, auch wenn es nur vorübergehend ist.
Du bist nicht so, so still und der Erste, der mir mitleidig in die Augen sieht. Ich möchte gar nicht darüber nachdenken. An dem Tag, an dem du mich im Stich lässt.
Der Tag, an dem du mich vermisst.
Der Tag, an dem du mich vermisst.
Der Tag, an dem du mich vermisst, oh, Mama. Der Tag, an dem du mich vermisst, oh, Mama.
Ich wünsche dir alles, dein reines Herz.
Er wird nicht müde, mir zu geben, was mir sonst niemand gegeben hat.
Du sagst es mir immer wieder, ich bin sicher, dass du zurückkommst.
Nach dem Weinen werde ich nur noch singen.
Du versteckst deine Sonne.
Hoffnung muss gefunden werden.
Du versteckst deine Sonne für diejenigen, die nicht mehr da sind.
Dich so zu sehen, die Erinnerung ist unvergesslich.
Du brauchst nur zu lächeln, das beruhigt dich.
Es scheint neu zu sein, aber du warst schon immer so.
Du bist unverkennbar.
Geben Sie ihm einfach Zeit, auch wenn Sie jetzt nicht darüber nachdenken möchten.
Der Tag, an dem du mich vermisst.
Der Tag, an dem du mich vermisst. Der Tag, an dem du mich vermisst.
Der Tag, an dem du mich vermisst, oh, Mama. Der Tag, an dem du mich vermisst, oh, Mama. Der Tag, an dem du mich vermisst.
Der Tag, an dem du mich vermisst. Der Tag, an dem du mich vermisst, oh, Mama.
Der Tag, an dem du mich vermisst, oh, Mama.