Weitere Songs von rusowsky
Beschreibung
Flöte, Percussion, Sampler: Drummie
Hintergrundgesang: Josefina
Masterer, Mixer: Josh Newell
Bass, Keyboards, Klavier: Juan Arance
Hintergrundgesang: Juan Cruz Luqui
A- und R-Administrator: Maddeline Arenas
Schlagzeug: Marcos J. López
Hintergrundgesang: Mia Zeta
Bass, Gitarre, Synthesizer: Omar Alcaide
Hintergrundgesang: Tito Rey
Schlagzeug: Xoan Dominguez
Bass, Keyboards, Klavier, Gesang: Rusowsky
Autor: Ruslán Mediavilla
Songtext und Übersetzung
Original
Hay veces que estoy cansado de tenerte.
Mi historia de amor, el sueño de un bobo que duerme.
Parece que nos odiamos, ¿tú qué sientes?
Sabes mi dolor, lo sabes, ¿por qué me mientes? Uh.
Y serán mis sombras.
Y serán mis sombras.
Uh, uh, uh, uh.
Pero si no fui suficiente, yo me quedo a un lado.
Sacarte de mi mente es imposible. Y tú sigues tan guapo.
El tiempo pasa lento. Sé que no fui valiente.
Pienso si se cumplirá de nuevo este dolor en pobre corazón.
Y sin tu mirar me quedo sin razón, me muero sin razón.
Uh, uh, uh, uh.
Deutsche Übersetzung
Es gibt Zeiten, in denen ich es satt habe, dich zu haben.
Meine Liebesgeschichte, der Traum eines schlafenden Narren.
Es scheint, als würden wir uns hassen, was fühlst du?
Du kennst meinen Schmerz, du weißt es, warum lügst du mich an? Ähh.
Und sie werden meine Schatten sein.
Und sie werden meine Schatten sein.
Äh, äh, äh, äh.
Aber wenn ich nicht genug wäre, bleibe ich beiseite.
Es ist unmöglich, dich aus meinem Kopf zu bekommen. Und du bist immer noch so hübsch.
Die Zeit vergeht langsam. Ich weiß, dass ich nicht mutig war.
Ich frage mich, ob dieser Schmerz in meinem armen Herzen wieder erfüllt wird.
Und ohne dass du hinschaust, bleibe ich ohne Grund zurück, ich sterbe ohne Grund.
Äh, äh, äh, äh.