Beschreibung
Produzent: Jheynner Argote
Produzent: Willem de Bruin
Komponist: Willem de Bruin
Komponist: Jheynner Argote
Songtext und Übersetzung
Original
Leven is een blessing, maar niks is zeker. Selfmade kom van de bodem vandaan.
Voor money illegaal, als het moet. Je ziet me niet als ik pull-up, ik lig laag.
Want niet laten, het asfalt smelten.
Kofferbak open vanzelf. Ja, voor enemies ben ik phantom.
Libi gap, mijn broer wil diamonds, maar ik weet niet anders dan de moeite vechten voor een piece van de pie.
Holiday high van een weedie op de plein. Licht verzakt, de hele nacht wakker.
Ik zeg mijn mama: "Don't cry, don't cry, don't cry. " Ik heb hier niet voor gekozen.
Deze libi koos mij. Geld beheerst alles. Elke move een surprise.
Mijn babymama's, ze de hele dag om nieuwe Nikes. Zie die jocks floeren als we rollen door de wijk.
Stoot de vrachtwagen, kom ik aan die money voor die ride.
Leven is een blessing, maar niks is zeker. Selfmade kom van de bodem vandaan.
Voor money illegaal, als het moet. Je ziet me niet als ik pull-up, ik lig laag.
Leven is een blessing, maar niks is zeker. Niet elke euro is het waard.
Iets om voor te sterven, naar te streven. Maakt de jongen die ik ben vandaag. What I do, homie, what
I do. Als het moet kom, kijk wat ik doe. Hustle maakt snor, wat je onder voelt.
Beter dan een dope, man on the move. Pas op wat je doet. Ze recorden die shit.
Ook zonder context word je afgeserveerd. Beweeg buiten beeld.
Je hoort sowieso niks. Als het gaat over money komen troffies als sist.
Hier is dromen staan insane in het systeem. Dat we er beter als het leunt op onze benen. Ze willen dat we breken.
We kunnen dieren laten het beter dan wanneer ze in een hechtje staan.
En Hades trekt je naar beneden. Voor wie financiële honger zoete volle tank kost geld.
We moeten eten. Anarchie is wat de honger voelt. Leven is een blessing, maar niks is zeker.
Selfmade kom van de bodem vandaan. Voor money illegaal, als het moet.
Je ziet me niet als ik pull-up, ik lig laag. Leven is een blessing, maar niks is zeker.
Niet elke euro is het waard. Iets om voor te sterven, naar te streven.
Maakt de jongen die ik ben vandaag.
What I do, homie, what I do. Als het moet kom, kijk wat ik doe.
Hustle maakt snor, wat je onder voelt.
Beter dan een dope, man on the move.
Deutsche Übersetzung
Das Leben ist ein Segen, aber nichts ist sicher. Selbstgemachtes kommt von unten.
Bei Bedarf illegal für Geld. Du siehst mich nicht, wenn ich vorfahre, ich liege tief.
Denn lass den Asphalt nicht schmelzen.
Der Kofferraum öffnet sich automatisch. Ja, für Feinde bin ich ein Phantom.
Libi-Lücke, mein Bruder will Diamanten, aber ich habe keine andere Wahl, als um ein Stück vom Kuchen zu kämpfen.
Feiertags-High von einem Weedie auf dem Platz. Das Licht ließ nach, ich war die ganze Nacht wach.
Ich sage meiner Mutter: „Weine nicht, weine nicht, weine nicht.“ Das habe ich mir nicht ausgesucht.
Diese Libi hat mich ausgewählt. Geld kontrolliert alles. Jede Bewegung eine Überraschung.
Meine Babymamas tragen den ganzen Tag neue Nikes. Beobachten Sie, wie diese Sportler stolzieren, während wir durch die Nachbarschaft rollen.
Stoß den Truck an, ich kriege das Geld für die Fahrt.
Das Leben ist ein Segen, aber nichts ist sicher. Selbstgemachtes kommt von unten.
Bei Bedarf illegal für Geld. Du siehst mich nicht, wenn ich vorfahre, ich liege tief.
Das Leben ist ein Segen, aber nichts ist sicher. Nicht jeder Euro ist es wert.
Etwas, für das man sterben und nach dem man streben kann. Macht den Jungen, der ich heute bin. Was ich mache, Homie, was
Das tue ich. Wenn du kommen musst, schau, was ich mache. Hektik macht Schnurrbart, was man darunter spürt.
Besser als ein Trottel, Mann in Bewegung. Passen Sie auf, was Sie tun. Sie nehmen diesen Scheiß auf.
Auch ohne Kontext werden Sie abgelehnt. Verlassen Sie den Rahmen.
Man hört sowieso nichts. Wenn es um Geld geht, strömen Trophäen ins Spiel.
Hier sind Träume im System verrückt. Dass wir besser aussehen, wenn es sich auf unsere Beine stützt. Sie wollen, dass wir brechen.
Wir können es den Tieren ermöglichen, es besser zu machen, als wenn sie in Knechtschaft sind.
Und Hades zieht dich runter. Wer finanziell hungrig ist, für den kostet ein süßer voller Tank Geld.
Wir müssen essen. Anarchie ist das, was Hunger empfindet. Das Leben ist ein Segen, aber nichts ist sicher.
Selbstgemachtes kommt von unten. Bei Bedarf illegal für Geld.
Du siehst mich nicht, wenn ich vorfahre, ich liege tief. Das Leben ist ein Segen, aber nichts ist sicher.
Nicht jeder Euro ist es wert. Etwas, für das man sterben und nach dem man streben kann.
Macht den Jungen, der ich heute bin.
Was ich tue, Homie, was ich tue. Wenn du kommen musst, schau, was ich mache.
Hektik macht Schnurrbart, was man darunter spürt.
Besser als ein Trottel, Mann in Bewegung.