Weitere Songs von Deniz Mert
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker: Umut Er
Produzent: Deniz Mert
Mastering-Ingenieur: Erman Aydöner
Songtext und Übersetzung
Original
Bir rüyadan uyandım yeni. Adını çalmıştı biri.
Düzen böyle dedi sal kendini. Çıkan olmadı buradan geri.
Sonum olsa da dönmem geri.
Dönmem geri. Dönmem geri. Dönmem geri.
Bir yalanın tek elinde dünyanız. Perdeler ardında hepiniz yalnız.
Biter mi bu öfke yok olsanız? Korkutamaz gölgen beni.
Korkutamaz gölgen beni.
Nasıl olur sorma.
Bulurum elbet kendimi.
Dibine vursam da.
Yerine kalmaz bir şey.
Susmazlar sormasam da.
Siz akıllı, biz biz deli. Damına konduğumun yeri.
Durmazlar sormasam da.
Sonum olsa da dönmem geri. Dönmem geri. Dönmem geri.
Bizden hak biz bize.
Dibine vursam da.
Yerine kalmaz bir şey.
Nasıl olur sorma.
Dönmem geri.
Bulurum elbet kendimi. Dönmem geri.
Dibine vursam da.
Dönmem geri.
Yerine kalmaz bir şey. Dönmem geri. Nasıl olur sorma.
Yerine kalmaz, yerine kalmaz bir şey. Dibine vursam da.
Yerine kalmaz, yerine kalmaz bir şey.
Yerine kalmaz.
Deutsche Übersetzung
Ich bin gerade aus einem Traum aufgewacht. Jemand hat seinen Namen gestohlen.
Das ist der Befehl, sagte er, entspann dich einfach. Von hier kam niemand zurück.
Selbst wenn es mein Ende wäre, werde ich nicht zurückkehren.
Ich werde nicht zurückkehren. Ich werde nicht zurückkehren. Ich werde nicht zurückkehren.
Ihre Welt liegt allein in den Händen einer Lüge. Du bist ganz allein hinter den Vorhängen.
Würde diese Wut enden, wenn du verschwinden würdest? Dein Schatten kann mich nicht erschrecken.
Dein Schatten kann mich nicht erschrecken.
Fragen Sie nicht wie.
Natürlich werde ich mich selbst finden.
Auch wenn ich den Tiefpunkt erreiche.
Nichts kann es ersetzen.
Sie schweigen nicht, auch wenn ich nicht frage.
Ihr seid schlau, wir sind verrückt. Der Ort, an dem ich auf dem Dach platziert wurde.
Sie hören nicht auf, auch wenn ich nicht frage.
Selbst wenn es mein Ende wäre, werde ich nicht zurückkehren. Ich werde nicht zurückkehren. Ich werde nicht zurückkehren.
Wir haben es verdient, wir haben es verdient.
Auch wenn ich den Tiefpunkt erreiche.
Nichts kann es ersetzen.
Fragen Sie nicht wie.
Ich werde nicht zurückkehren.
Natürlich werde ich mich selbst finden. Ich werde nicht zurückkehren.
Auch wenn ich den Tiefpunkt erreiche.
Ich werde nicht zurückkehren.
Nichts kann es ersetzen. Ich werde nicht zurückkehren. Fragen Sie nicht wie.
Nichts wird an seinem Platz bleiben, nichts wird an seinem Platz bleiben. Auch wenn ich den Tiefpunkt erreiche.
Nichts wird an seinem Platz bleiben, nichts wird an seinem Platz bleiben.
Es bleibt nicht an Ort und Stelle.