Beschreibung
Produzent, Mischtechniker, Mastering-Ingenieur, Texter: Hor Wu Hong Daryl
Songtext und Übersetzung
Original
Love don't come in seasons.
Picks you up and then is never seen.
Lose my thumb beneath it.
Snatch the trigger 'fore it goes away.
No more rhyme or reason.
I'm running out of open lane.
Take my side or leave it.
I'm getting dark and running away.
But I will not escape.
Right by the river at the edge of the trees. Under the shadow on a city street.
Take you there.
Right by the river at the edge of the trees. Casting a shadow on a city street.
Right by the river at the edge of the trees.
That's where I'm going, where she's waiting for me.
I never had the words, I never had the spine.
You always saw the truth, you're running out of time. These promises are fading away.
But now I've got the words and all I have beside.
But all that's left to you is memories of mine. It's too far, zero, nothing to say.
But I will not escape.
Right by the river at the edge of the trees.
Under the shadow on a city street. Take you there.
Right by the river at the edge of the trees. Casting a shadow on a city street.
Right by the river at the edge of the trees.
That's where I'm going, where she's waiting for me. Right by the river at the edge of the trees.
Right next to you, they're gonna bury me.
Deutsche Übersetzung
Liebe gibt es nicht in Jahreszeiten.
Nimmt dich auf und wird dann nie gesehen.
Ich verliere meinen Daumen darunter.
Schnappen Sie den Abzug, bevor es verschwindet.
Kein Reim oder Grund mehr.
Mir geht die freie Spur aus.
Stell dich auf meine Seite oder verlasse sie.
Es wird mir dunkel und ich renne weg.
Aber ich werde nicht entkommen.
Direkt am Fluss am Rande der Bäume. Unter dem Schatten auf einer Stadtstraße.
Bring dich dorthin.
Direkt am Fluss am Rande der Bäume. Wirft einen Schatten auf eine Stadtstraße.
Direkt am Fluss am Rande der Bäume.
Dorthin gehe ich, wo sie auf mich wartet.
Ich hatte nie die Worte, ich hatte nie das Rückgrat.
Du hast immer die Wahrheit gesehen, dir läuft die Zeit davon. Diese Versprechen verschwinden.
Aber jetzt habe ich die Worte und alles, was ich sonst noch habe.
Aber alles, was dir bleibt, sind Erinnerungen an mich. Es ist zu weit, null, nichts zu sagen.
Aber ich werde nicht entkommen.
Direkt am Fluss am Rande der Bäume.
Unter dem Schatten auf einer Stadtstraße. Bring dich dorthin.
Direkt am Fluss am Rande der Bäume. Casting a shadow on a city street.
Direkt am Fluss am Rande der Bäume.
Dorthin gehe ich, wo sie auf mich wartet. Direkt am Fluss am Rande der Bäume.
Direkt neben dir werden sie mich begraben.