Beschreibung
Hauptkünstler: Pendarra
Produzent: Arjunet Abdi Nugraha
Produzentin: Petra Sihombing
Texter: Arjunet Abdi Nugraha
Komponist: Arjunet Abdi Nugraha
Songtext und Übersetzung
Original
Esok kan masih ada seperti ujarku dulu.
Entah apa tersirat baik atau buruk bagimu.
Kini malam kerap terasa jadi kian beku.
Meski kehilangan bukanlah sesuatu yang baru.
Jika kau harus pergi, pergi.
Temukanlah arti bahagiamu yang tak ada di sini.
Esok kan masih ada namun waktu tak melaju.
Maka ku nyanyikan remedy ini 'tuk redam pilu.
Kini takkan ada lagi dengkur yang mengganggu lelapmu.
Walau kurindukan mentari terbit dari matamu.
Jika kau harus pergi, pergi.
Temukanlah arti bahagiamu yang tak ada di sini.
Jika kau harus pergi.
Temukanlah arti.
Ke mana pun kau pergi.
Harapku senantiasa erat menyertai.
Tentang menjalani mimpi yang kita lukis berupa lengkung pelangi.
Di ujungnya kelak kau kan kutemui.
Ke mana pun kau pergi.
Harapku senantiasa erat menyertai.
Tentang menjalani mimpi yang kita lukis berupa lengkung pelangi.
Di ujungnya kelak kau kan kutemui.
Di ujungnya kelak kau kan kutemui.
Di ujungnya kelak kau kan kutemui.
Deutsche Übersetzung
Wie ich bereits sagte, wird es noch morgen sein.
Ich weiß nicht, ob es gut oder schlecht für dich sein soll.
Jetzt haben die Nächte oft das Gefühl, dass sie kälter werden.
Obwohl Verlust nichts Neues ist.
Wenn du gehen musst, dann geh.
Finden Sie den Sinn Ihres Glücks, der nicht hier ist.
Es gibt noch ein Morgen, aber die Zeit vergeht nicht.
Deshalb singe ich dieses Mittel, um die Traurigkeit zu reduzieren.
Jetzt gibt es kein Schnarchen mehr, das Ihren Schlaf stört.
Auch wenn ich die Sonne vermisse, die in deinen Augen aufgeht.
Wenn du gehen musst, dann geh.
Finden Sie den Sinn Ihres Glücks, der nicht hier ist.
Wenn du gehen musst.
Sinn finden.
Wohin Sie auch gehen.
Ich hoffe, Sie immer eng begleiten zu können.
Über das Leben des Traums, den wir in Form eines Regenbogenbogens malen.
Am Ende treffe ich dich.
Wohin Sie auch gehen.
Ich hoffe, Sie immer eng begleiten zu können.
Über das Leben des Traums, den wir in Form eines Regenbogenbogens malen.
Am Ende treffe ich dich.
Am Ende treffe ich dich.
Am Ende treffe ich dich.