Beschreibung
Hintergrundgesang: Zikai
Hauptgesang: Joshua Idehen
Mischtechniker: Matthew Styles
Produzent: Samstag, Montag
Tontechniker: Ludvig Parment
Komponist: Ludvig Parment
Songtext und Übersetzung
Original
Save the last dance for the redemption song.
It's my last chance here, can't chance getting it wrong.
Staring down my flaws and folly, 'cause I've been far from solid. Now I'm in the rain with no brolly.
But sorry seems to me, the hardest word to say. But the hardest word to say, well, that's the play.
Pick myself up from the dirt, do the work. There must be more to me than my hurt.
No matter how far you've fallen. There's always a way.
There's always a way. You can turn it around, around.
No matter how far you've fallen. There's always a way. There's always a way.
You can turn it around, around.
Can I -stay around?
-Save the last dance for the redemption song. I got the right words, I swear they are parked on the tip of my tongue.
But then I wonder, can we save ourselves? Can we change our fate?
Is this the end or intermission? If I send signals, will you listen?
What's the value in a house that's haunted? I guess that all depends on who wants it.
Wipe the tears off your shirt, don't look away.
It might all be too late, but not -today. -No matter how far you've fallen.
-No matter how far. -There's always a way.
There's always a way.
You can turn it around, -around.
-You -can turn it around. -No matter how far you've fallen.
There's always a way. There's always a way.
You can turn it around, -around. -Can I stay around?
Save the last dance for the redemption song.
'Cause regret's no use to the young, and we're not here for long.
Some things are far from certain. No guarantee a happy ending.
Some fences will forever stay unmended. And sometimes life's a downpour, or a right hook sent southpaws. Sometimes
I'm the one who broke my jaw.
Wipe the tears off of my shirt. Pick myself up from the dirt.
This love I have -is much more than my hurt. -No matter how far you've fallen.
There's always a way. There's always a way. You can turn it around, around.
-Around.
-You can turn it around. No matter how far you've fallen.
-No matter how far. -There's always a way.
-Ooh. -There's always a way.
-You can turn it around. -You can turn it around, around.
-Around. -Can I stay around?
No matter how far you've fallen. There's always a way. There's always a way.
You can turn it around, around.
Deutsche Übersetzung
Heben Sie sich den letzten Tanz für das Erlösungslied auf.
Es ist meine letzte Chance hier, es kann nicht passieren, dass ich etwas falsch mache.
Ich starre auf meine Fehler und Torheiten, denn ich war alles andere als solide. Jetzt stehe ich ohne Schirm im Regen.
Aber Entschuldigung scheint mir das Wort zu sein, das am schwersten zu sagen ist. Aber das Wort, das am schwersten zu sagen ist, ist das Theaterstück.
Erhebe mich aus dem Dreck und erledige die Arbeit. Es muss mehr hinter mir stecken als nur mein Schmerz.
Egal wie tief du gefallen bist. Es gibt immer einen Weg.
Es gibt immer einen Weg. Sie können es umdrehen, umdrehen.
Egal wie tief du gefallen bist. Es gibt immer einen Weg. Es gibt immer einen Weg.
Sie können es umdrehen, umdrehen.
Kann ich hier bleiben?
- Heben Sie sich den letzten Tanz für das Erlösungslied auf. Ich habe die richtigen Worte gefunden, ich schwöre, sie liegen mir auf der Zunge.
Aber dann frage ich mich: Können wir uns retten? Können wir unser Schicksal ändern?
Ist das das Ende oder die Pause? Wenn ich Signale sende, hörst du dann zu?
Welchen Wert hat ein Haus, in dem es spukt? Ich denke, das hängt alles davon ab, wer es will.
Wischen Sie die Tränen von Ihrem Hemd, schauen Sie nicht weg.
Es könnte alles zu spät sein, aber nicht heute. -Egal wie tief du gefallen bist.
-Egal wie weit. -Es gibt immer einen Weg.
Es gibt immer einen Weg.
Sie können es umdrehen.
-Sie können es umdrehen. -Egal wie tief du gefallen bist.
Es gibt immer einen Weg. Es gibt immer einen Weg.
Sie können es umdrehen. -Kann ich hier bleiben?
Heben Sie sich den letzten Tanz für das Erlösungslied auf.
Denn Reue nützt den jungen Leuten nichts, und wir werden nicht mehr lange hier sein.
Manche Dinge sind alles andere als sicher. Keine Garantie für ein Happy End.
Manche Zäune werden für immer unverbessert bleiben. Und manchmal ist das Leben ein Regenguss, oder ein rechter Haken schickt den Rechtsausleger. Manchmal
Ich bin derjenige, der mir den Kiefer gebrochen hat.
Wische die Tränen von meinem Hemd. Erhebe mich aus dem Dreck.
Diese Liebe, die ich habe, ist viel mehr als mein Schmerz. -Egal wie tief du gefallen bist.
Es gibt immer einen Weg. Es gibt immer einen Weg. Sie können es umdrehen, umdrehen.
-Um.
-Sie können es umdrehen. Egal wie tief du gefallen bist.
-Egal wie weit. -Es gibt immer einen Weg.
-Oh. -Es gibt immer einen Weg.
-Sie können es umdrehen. -Sie können es umdrehen, umdrehen.
-Um. -Kann ich hier bleiben?
Egal wie tief du gefallen bist. Es gibt immer einen Weg. Es gibt immer einen Weg.
Sie können es umdrehen, umdrehen.