Beschreibung
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Noah McCorkie
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Adam Burt
Mastering-Ingenieur: Dale Becker
Mischer: Sean Moffitt
Produzent, Ingenieur: Nicholas Lobel
Komponist: Nicholas Lobel
Komponistin: Lily Meola
Komponist: Riley Biederer
Komponistin: Melissa Fuller
Songtext und Übersetzung
Original
Tweedledee, Tweedledum
Why the hurry, baby? What's the rush?
Tumbleweeds and chewing gum
They'll be hanging 'round long after us
So kiss me just because
Melodies, strings to strum
Twirl you 'round, slow dance you just for fun
Memories, downs and ups
Hands on clocks go 'round long after us
So hold me just because
I wonder if our worries just help us pass the time
'Cause we're all living in a box on a rock out in the sky
Life's so fragile, a flower made of glass
We make it so damn complex, but it's just as simple as
Rolling tumbleweeds and chewing gum
You and me will turn to dust
And all the shiny things are gonna rust
So love me just because
Deutsche Übersetzung
Tweedledee, Tweedledum
Warum so eilig, Baby? Was ist die Eile?
Steppenläufer und Kaugummi
Sie werden noch lange nach uns herumhängen
Also küss mich, nur weil
Melodien, Streicher zum Klimpern
Wirbel dich herum, tanze dich langsam, nur zum Spaß
Erinnerungen, Höhen und Tiefen
Zeiger auf Uhren gehen lange nach uns herum
Also halte mich einfach so fest
Ich frage mich, ob unsere Sorgen uns nur dabei helfen, die Zeit zu vertreiben
Denn wir leben alle in einer Kiste auf einem Felsen draußen im Himmel
Das Leben ist so zerbrechlich, eine Blume aus Glas
Wir machen es so verdammt komplex, aber es ist genauso einfach wie
Rollende Tumbleweeds und Kaugummi
Du und ich werden zu Staub werden
Und all die glänzenden Dinge werden rosten
Also liebe mich, einfach weil