Weitere Songs von Freya Ridings
Beschreibung
Hintergrundgesang, Leadgesang, Klavier: Freya Ridings
Bratsche, Streicharrangement, Violine, Cello: Lauren Conklin
Toningenieur, Produzent: Toby Gad
Toningenieur: Jeremy Wheatley
Toningenieur: Dick Beetham
Komponistin, Autorin: Freya Ridings
Komponist, Autor: Toby Gad
Songtext und Übersetzung
Original
When I saw you fall for her.
My whole world crumbled into dirt. Always thought that you and I would ignite.
Can't believe how much that hurt. When you broke up with her, called me first.
Said you just needed time. That's when I was really crushed.
Almost lost my mind.
I don't think you, you ever knew.
That through it all I always loved you.
And even when my heart it didn't even want to.
Through it all
I have always loved you.
You showed up at my house one night.
Said your life was hollow without me, you cried. Told you you had had your time. Now I need mine.
But deep down that was such a lie.
And then we almost lost what it was we've held on to all this time.
That's when you were really crushed, almost lost your mind.
I don't think you, you ever knew.
That through it all
I always loved you.
And even when my heart it didn't even want to.
Through it all
I have always loved you.
You said that life's too short to live without the one you're meant to be with. And that's true.
And I run to you, you run to me.
I kiss your mouth before it fades to.
With you.
I don't think you, you ever knew.
That through it all
I always loved you.
And even when my heart it didn't even want to.
Through it all I have always loved you. Through it all
I have always loved you.
Deutsche Übersetzung
Als ich sah, wie du dich in sie verliebst.
Meine ganze Welt zerfiel in Dreck. Ich habe immer gedacht, dass du und ich uns entzünden würden.
Ich kann nicht glauben, wie sehr das wehgetan hat. Als du mit ihr Schluss gemacht hast, hast du mich zuerst angerufen.
Sagte, du brauchst einfach Zeit. Da war ich wirklich am Boden zerstört.
Ich habe fast den Verstand verloren.
Ich glaube nicht, dass du es jemals gewusst hast.
Dass ich dich trotz allem immer geliebt habe.
Und selbst als mein Herz es nicht einmal wollte.
Durch alles hindurch
Ich habe dich immer geliebt.
Du bist eines Nachts bei mir zu Hause aufgetaucht.
Du hast gesagt, dass dein Leben ohne mich hohl wäre, du hast geweint. Ich habe dir gesagt, dass du deine Zeit hattest. Jetzt brauche ich meine.
Aber tief im Inneren war das eine Lüge.
Und dann haben wir fast verloren, woran wir die ganze Zeit festgehalten haben.
Da warst du wirklich am Boden zerstört und hast fast den Verstand verloren.
Ich glaube nicht, dass du es jemals gewusst hast.
Das durch und durch
Ich habe dich immer geliebt.
Und selbst als mein Herz es nicht einmal wollte.
Durch alles hindurch
Ich habe dich immer geliebt.
Du hast gesagt, dass das Leben zu kurz ist, um ohne die Person zu leben, mit der du zusammen sein sollst. Und das stimmt.
Und ich renne zu dir, du rennst zu mir.
Ich küsse deinen Mund, bevor er verblasst.
Mit dir.
Ich glaube nicht, dass du es jemals gewusst hast.
Das durch und durch
Ich habe dich immer geliebt.
Und selbst als mein Herz es nicht einmal wollte.
Trotz alledem habe ich dich immer geliebt. Durch alles hindurch
Ich habe dich immer geliebt.