Weitere Songs von Lykke Li
Beschreibung
Gesang, Produzent: Lykke Li
Hammond-Orgel, Klavier, Farfisa, Produzent: Rick Nowels
E-Bogengitarre, Keyboards, Spielzeugklavier, Bongos, Bassgitarre, Effekte: Zac Rae
E-Gitarre: Austin Corona
Schlagzeugprogrammierung, Handclaps, Percussion, Drum Machine, Toningenieur: John Christopher Fee
Hintergrundgesang: Dion Bhasker
Hintergrundgesang: Gia Blilie
Hintergrundgesang: Suzy Shinn
Hintergrundgesang: Anouk Crystal
Tontechniker: Dean Reid
Stellvertretender Tontechniker: Colby Keyz
Stellvertretende Toningenieurin: Elizaveta Boldyreva
Mischtechniker: Geoff Swan
Stellvertretender Mischingenieur: Matt Cahill
Mastering-Ingenieur: Henke Jonsson
Tontechniker: Dom Tenaglia
Toningenieur: Alex Partri
Produzent: David Andrew Sitek
Komponist Texter: Lykke Li
Komponist und Texter: Rick Nowels
Songtext und Übersetzung
Original
You can take, yeah, take what you need, what you need.
Nothing will last, go ahead.
You can break, you can spit, you can walk on me.
Go ahead, you. You, ooh, you, ooh, you, ooh.
This love, this love is enough in the heart.
You, ooh, you, ooh, you, ooh.
This love, this love is enough in the heart.
I can taste your tears, your scars, your bitterness. All you lost.
I can hold your long lost happiness. Here we are.
You, ooh, you, ooh, you, ooh.
This love, this love is enough in the heart. You, ooh, you, ooh, you, ooh.
This love, this love is enough in the heart.
You can hurt me, hurt me, hurt me, yeah.
You can hurt me, hurt me, hurt me, yeah. You, ooh, you, ooh, you, ooh.
This love, this love is enough in the heart. You, ooh, you, ooh, you, ooh.
This love, this love is enough in the heart.
You can hurt me, hurt me, hurt me, yeah.
You can hurt me, hurt me, hurt me, yeah.
Deutsche Übersetzung
Du kannst nehmen, ja, nehmen, was du brauchst, was du brauchst.
Nichts wird von Dauer sein, machen Sie weiter.
Du kannst brechen, du kannst spucken, du kannst auf mir laufen.
Mach weiter, du. Du, ooh, du, ooh, du, ooh.
Diese Liebe, diese Liebe reicht im Herzen.
Du, ooh, du, ooh, du, ooh.
Diese Liebe, diese Liebe reicht im Herzen.
Ich kann deine Tränen, deine Narben, deine Bitterkeit schmecken. Alles, was du verloren hast.
Ich kann dein längst verlorenes Glück halten. Hier sind wir.
Du, ooh, du, ooh, du, ooh.
Diese Liebe, diese Liebe reicht im Herzen. Du, ooh, du, ooh, du, ooh.
Diese Liebe, diese Liebe reicht im Herzen.
Du kannst mir wehtun, mir wehtun, mir wehtun, ja.
Du kannst mir wehtun, mir wehtun, mir wehtun, ja. Du, ooh, du, ooh, du, ooh.
Diese Liebe, diese Liebe reicht im Herzen. Du, ooh, du, ooh, du, ooh.
Diese Liebe, diese Liebe reicht im Herzen.
Du kannst mir wehtun, mir wehtun, mir wehtun, ja.
Du kannst mir wehtun, mir wehtun, mir wehtun, ja.