Weitere Songs von Babasha
Beschreibung
Produzent: Basaa
Komponist: Vlad Babasa
Texter: Vlad Babasa
Songtext und Übersetzung
Original
Sigur ți-a pus mama ta stele în aștept nu, că cerul s-a simțit sărac când te-ai născut.
Ai tu ceva al tău de n-am cum să te uit. Wala, wala, he, he, wala wala e.
Petale în loc de buze parcă ți-au crescut și gust de ciocolată ai când te sărut.
Ți-aș da inima mea o viață cu împrumut. Wala, wala e, he, wala, wala e.
Wala, wala e.
Dintr-o simplă atingere, inima mea e tot dată la tine.
Face bum, bum, bum, bum, bum, bum atunci când e noapte și vii mai aproape. Wala, wala e.
Wala, wala e.
Inima mea face bum, bum, bum, bum, bum, bum și, și, și vii mai aproape. Wala, wala e.
Ți-aș pune pe deget o piatră de safir și peste rochia albă un vot de cașmir.
Numele tău la gât, al meu îți sfințit cu mir.
Wala, wala e, he, wala, wala e. Tu nu ești ca o floare printre alte flori.
Te-aș ține ascunsă în cutia de valuri. Așa comoară nu găsești de doi.
Wala, wala e, he, wala, wala e. Wala, wala e.
Dintr-o simplă atingere, inima mea e tot dată la tine.
Face bum, bum, bum, bum, bum, bum atunci când e noapte și vii mai aproape. Wala, wala e.
Deutsche Übersetzung
Sicherlich hat deine Mutter Sterne auf dich warten lassen, nein, denn der Himmel fühlte sich dürftig an, als du geboren wurdest.
Du hast etwas Eigenes, das ich nicht vergessen kann. Wala, wala, heh, heh, wala wala e.
Blütenblätter statt Lippen scheinen dir angewachsen zu sein und du schmeckst nach Schokolade, wenn ich dich küsse.
Ich würde dir ein Leben lang mein Herz leihen. Wala, Wala e, er, Wala, Wala e.
Wala, wala e.
Durch eine einfache Berührung wird dir immer noch mein Herz geschenkt.
Es macht Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, wenn es Nacht ist und man näher kommt. Wala, wala e.
Wala, wala e.
Mein Herz macht Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom und, und, und du kommst näher. Wala, wala e.
Ich würde dir einen Saphirstein an den Finger stecken und ein Kaschmir-Votiv über deinem weißen Kleid.
Dein Name an meinem Hals, meiner ist dir mit Myrrhe geheiligt.
Wala, Wala e, er, Wala, Wala e. Du bist nicht wie eine Blume unter anderen Blumen.
Ich würde dich in der Wellenbox verstecken. So einen Schatz findet man nicht zweimal.
Wala, Wala e, er, Wala, Wala e. Wala, wala e.
Durch eine einfache Berührung wird dir immer noch mein Herz geschenkt.
Es macht Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, wenn es Nacht ist und man näher kommt. Wala, wala e.