Weitere Songs von Donguralesko
Weitere Songs von PSR
Beschreibung
Gesang: Donguralesko
Gesang: Rafi
Gesang: Shellerini
Komponist: Mikołaj Skomer
Texter: Piotr Górny
Texter: Rafał Lochman
Texter: Sebastian Warzecha
Songtext und Übersetzung
Original
Radio Tysiąca Wzgórz znów nadaje.
Stosuję prawo Bronxu bez precedensu, bez oczopląsu, żeby nie utracić sensu w tym gąszczu wśród transów, fajansów, bujania dyliżansu, kontredansu, konwenansów, agresywnych szympansów. Szkoda czasu. Wolę deltę niuansów, meandrów kontrabasu.
Na plecach ciężar galimatiasu. Atlas. Dziad na hantlach. Barmagedon jak raskaz. Jak
Roth i Rascals. Jak stary brudny bastard. Jedno oko na Maroko, a drugie na Kaukaz.
Chłopcy idą na rozkaz, który wydała Moskwa. Szeka internet.
Hańba, zdrada, potwarz. I tylko rozpacz pod spodem.
Dusze skute lodem chcą, by rządził Nikodem z piekła rodem. Pochwała chciwości, pości bez litości.
Odę do zazdrości posyła głośnik. Mówią, że epidemia samotności.
Mówią, że tamta wojna już idzie tu. Mówią, że lepiej nie mieć żadnych wątpliwości.
Ostrzą tępe narzędzia szlifierze słów. Mówią, że epidemia samotności.
Mówią, że tamta wojna już idzie tu. Mówią, że lepiej nie mieć żadnych wątpliwości.
Ostrzą tępe narzędzia szlifierze słów. Lecą bomby na Ukrainę, bomby na Palestynę.
Żeby krzywdzić człowiek znajdzie przyczynę. Wadzi się Kain z Ablem, wojuje ojciec z synem.
Najpierw złym słowem, a potem karabinem. Dealuje z Putinem Xi i Narendra Modi. Lodi
Dodi. Wszystko z dymem jak w łodi. Gdzie jest i co robi Obi-Wan Kenobi?
Samo się kręci kino, wyboista jest droga. Pustynia Gobi. Taktyka spalonej ziemi.
Wokół plecami odwróceni, proch opaleni. Na kogo zrzucić winę? Kogo swym diabłem poszczuć?
Szukaj prawdy w kłamstw gąszczu na noża ostrzu.
Półprawd, nowomowy i myślowych skrótów. Coś czują brata na brata jak na Tutsich Hutu. Radio Tysiąca Wzgórz.
Przed nami pasmo burz. Pomnisz, co mówiłem? Bez miłości ani rusz.
Mówią, że epidemia samotności. Mówią, że tamta wojna już idzie tu.
Mówią, że lepiej nie mieć żadnych wątpliwości. Ostrzą tępe narzędzia szlifierze słów.
Mówią, że epidemia samotności. Mówią, że tamta wojna już idzie tu.
Mówią, że lepiej nie mieć żadnych wątpliwości. Ostrzą tępe narzędzia szlifierze słów. Radio Tysiąca
Wzgórz.
Deutsche Übersetzung
Radio Thousand Hills sendet wieder.
Ich wende das Bronx-Gesetz ohne Präzedenzfall und ohne Nystagmus an, um in diesem Dickicht zwischen Trance, Fayence, Postkutschenschaukeln, Kontratanz, Konventionen und aggressiven Schimpansen nicht an Bedeutung zu verlieren. Es ist Zeitverschwendung. Ich bevorzuge das Delta der Nuancen und Mäander des Kontrabasses.
Die Last des Chaos auf meinem Rücken. Atlas. Alter Mann auf Hanteln. Barmagedon wie Raskaz. Wie
Roth und die Schurken. Wie ein dreckiger alter Bastard. Ein Auge auf Marokko und das andere auf den Kaukasus.
Die Jungen befolgen den Befehl Moskaus. Das Internet wartet.
Schande, Verrat, Verleumdung. Und darunter nur Verzweiflung.
Im Eis eingefrorene Seelen wollen, dass Nikodemus aus der Hölle herrscht. Lob der Gier, Fasten ohne Gnade.
Aus dem Lautsprecher erklingt eine Ode an die Eifersucht. Sie sagen, es gäbe eine Epidemie der Einsamkeit.
Sie sagen, dass dieser Krieg bereits hierher kommt. Sie sagen, es sei besser, keine Zweifel zu haben.
Wortschleifer schärfen stumpfe Werkzeuge. Sie sagen, es gäbe eine Epidemie der Einsamkeit.
Sie sagen, dass dieser Krieg bereits hierher kommt. Sie sagen, es sei besser, keine Zweifel zu haben.
Wortschleifer schärfen stumpfe Werkzeuge. Bomben fallen auf die Ukraine, Bomben auf Palästina.
Um Schaden anzurichten, wird eine Person einen Grund finden. Kain und Abel kämpfen, Vater und Sohn kämpfen.
Zuerst mit einem bösen Wort, dann mit einer Waffe. Er beschäftigt sich mit Putin Xi und Narendra Modi. Lodi
Dodi. Alles mit Rauch wie ein Boot. Wo ist Obi-Wan Kenobi und was macht er?
Kino ist selbstgemacht, der Weg ist holprig. Wüste Gobi. Taktik der verbrannten Erde.
Der Rücken drehte sich um, staubgebräunt. Wer ist schuld? Wen soll man als Teufel einsetzen?
Suche nach der Wahrheit im Dickicht der Lügen auf Messers Schneide.
Halbwahrheiten, Neusprech und mentale Abkürzungen. Sie fühlen sich so etwas wie Bruder zu Bruder, wie Tutsi Hutus. Thousand Hills Radio.
Eine Reihe von Unwettern steht bevor. Erinnerst du dich, was ich gesagt habe? Ohne Liebe kannst du dich nicht bewegen.
Sie sagen, es gäbe eine Epidemie der Einsamkeit. Sie sagen, dass dieser Krieg bereits hierher kommt.
Sie sagen, es sei besser, keine Zweifel zu haben. Wortschleifer schärfen stumpfe Werkzeuge.
Sie sagen, es gäbe eine Epidemie der Einsamkeit. Sie sagen, dass dieser Krieg bereits hierher kommt.
Sie sagen, es sei besser, keine Zweifel zu haben. Wortschleifer schärfen stumpfe Werkzeuge. Radio Tysia
Hügel.