Weitere Songs von Keskin
Beschreibung
Komponist und Texter: Yuşa Keskin
Studioproduzent: Rippy
Songtext und Übersetzung
Original
-Rippey you are awesome. -Yeah, yeah, yeah. Heh.
Ol. Kesin.
Heh. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri. Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba. Çekilmiş pimi.
Gömülmüş gibi. Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Sokakların içindeyim inan bana.
Çocukluktan hiçbir zaman haz etmedim bir antazla konuşmaktan.
Konuşur adımlarım ben yürürken sonuçlardan ibaret hayatım var. Romahanelere takılmadım.
Felek çok tokadı çarptı yine de alınmadım. Senden önce yılanlardan başka bir şeye sarılmadım.
Eskiden ben beklerdim şimdi bekler yarınlarım.
Köşelerde beklemez baba arkada kalanları. Çektim sünger geçmişe. Peki ne değişti? Hiçbir şey.
On dörtlü bir dostum kaldı bir de sarhoş beş şişe. Bekliyorum bir Azrail bu ömrümü teftişe.
Kopamazsın bu pislikten değdi oğlum kan dişe. Her şey üst üste geldi de bir sen bana gelmedin.
Ben de yaktım duyguları, ateşleri terk edip.
Özendiğin gayrimeşru zannı olur dert dibi. Eğme boyun demiştim sen yaşayacaksın mert gibi.
Ciğerlerim yokuşlarda boğulur, yok oluşlar olur, alayışlar olur. Bunlar olur oğlum.
Yürüdüm yanlışlara doğru. Durdum yanlışlarda doğru. Silah yavşaklara doğrultulur.
Ben dilerim Allah'tan benim güller solmaz bu dünyada. Ne zaman bana hiçbir şey kalmaz.
Gerçekler gevşekleri sarmaz. Ağanın şapkasının üstüne şapka olmaz.
Yine aynı kafayı kırmış gibi. Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri. Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba.
Çekilmiş pimi.
Gömülmüş gibi. Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri.
Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba. Çekilmiş pimi. Gömülmüş gibi.
Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Arayı bulmuş gibi.
Gülerek ölmüş biri. Çekilmiş pimi.
Kasamda hissederim yenilmiş gibi.
Deutsche Übersetzung
-Rippey, du bist großartig. -Ja, ja, ja. Heh.
Sei. Definitiv.
Heh. Es ist, als hätte er sich wieder den Kopf gebrochen.
Er scheint seinen Frieden mit dem Wahnsinn gefunden zu haben. Es ist, als würden Handschellen um die Handgelenke gelegt.
Jemand, der lachend in seinen Armen starb. Er hat den Boden gesehen. Mein Herz ist eine Bombe. Stift gezogen.
Es ist, als ob es begraben wäre. In meiner Brust fühle ich mich besiegt. Ich bin auf der Straße, glauben Sie mir.
Seit meiner Kindheit habe ich es nie genossen, mit Feindseligkeit zu reden.
Meine Schritte sprechen, während ich gehe, mein Leben besteht aus Ergebnissen. Ich habe mich nicht um römische Häuser gekümmert.
Das Schicksal hat mich oft geohrfeigt, aber ich war nicht beleidigt. Vor dir habe ich nichts als Schlangen umarmt.
Früher habe ich gewartet, jetzt wartet mein Morgen.
Der Vater wartet nicht in der Ecke auf die Zurückgebliebenen. Ich habe mich über die Vergangenheit lustig gemacht. Was hat sich also geändert? Nichts.
Alles, was mir bleibt, ist ein Freund von vierzehn und fünf betrunkenen Flaschen. Ich warte darauf, dass ein Sensenmann mein Leben inspiziert.
Von diesem Dreck kannst du dich nicht lösen, mein Sohn, es ist Blut an deinen Zähnen. Alles passte zusammen, aber du bist nicht zu mir gekommen.
Also habe ich die Emotionen verbrannt und das Feuer aufgegeben.
Die Wurzel Ihres Problems ist die illegitime Annahme, die Ihnen am Herzen liegt. Ich habe dir gesagt, du sollst dich nicht beugen, du wirst wie ein tapferer Mann leben.
Meine Lungen ersticken auf der Piste, es gibt Verschwindenlassen, es gibt Spott. Diese Dinge passieren, mein Sohn.
Ich ging auf Fehler zu. Ich habe aufgehört, Unrecht ist richtig. Die Waffe ist auf die Schläger gerichtet.
Ich bete zu Gott, dass meine Rosen in dieser Welt nicht verblassen. Wenn für mich nichts mehr übrig ist.
Fakten binden den Durchhang nicht. Auf dem Hut des Herrn sitzt kein Hut.
Es ist, als hätte er sich wieder den Kopf gebrochen. Er scheint seinen Frieden mit dem Wahnsinn gefunden zu haben. Es ist, als würden Handschellen um die Handgelenke gelegt.
Jemand, der lachend in seinen Armen starb. Er hat den Boden gesehen. Mein Herz ist eine Bombe.
Stift gezogen.
Es ist, als ob es begraben wäre. In meiner Brust fühle ich mich besiegt. Es ist, als hätte er sich wieder den Kopf gebrochen.
Er scheint seinen Frieden mit dem Wahnsinn gefunden zu haben. Es ist, als würden Handschellen um die Handgelenke gelegt.
Jemand, der lachend in seinen Armen starb.
Er hat den Boden gesehen. Mein Herz ist eine Bombe. Stift gezogen. Es ist, als ob es begraben wäre.
In meiner Brust fühle ich mich besiegt. Es ist, als hätte er sich wieder den Kopf gebrochen.
Sieht aus, als hätte er den Haken gefunden.
Jemand, der lachend gestorben ist. Stift gezogen.
In meiner Brust fühle ich mich besiegt.