Beschreibung
Gesang, Associate Performer, Produzent: Seyfi Yerlikaya
Texter, Komponist: Sibel Yaprak
Songtext und Übersetzung
Original
Kurulsa pazarın hiçe gidersin.
Sen zatını alemde cevher mi sandın?
Yere serer savurur harmanını.
Dünya malını baki mi sandın?
Yere serer savurur harmanını.
Dünya malını baki mi sandın?
Hele dur hele dur gönül dur. Bu yol ince, bu yol uzun.
Bir gün varın bir gün yoksun. Toprağa kalır bütün yükün.
Hele dur hele dur gönül dur. Bu yol ince, bu yol uzun.
Bir gün varın bir gün yoksun.
Toprağa kalır bütün yükün.
Dağlar başında bir duman eğleşir.
Gelenler geçer de kalandır sessiz.
Adın kalır bir, bir avuç seste.
Nefesin kesilir bile habersiz.
Adın kalır bir, bir avuç seste.
Nefesin kesilir bile habersiz.
Hele dur hele dur gönül dur. Bu yol ince, bu yol uzun.
Bir gün varın bir gün yoksun. Toprağa kalır bütün yükün.
Hele dur hele dur gönül dur. Bu yol ince, bu yol uzun.
Bir gün varın bir gün yoksun.
Toprağa kalır bütün yükün.
Altın dediğin bir taş olur gider.
Taş dediğin bir baş, baş olur gider.
Kibir ile yürürsen hayat yolunda, bir sel gelir vurur kum olur gider.
Kibir ile yürürsen hayat yolunda, bir sel gelir vurur kum olur gider.
Hele dur hele dur gönül dur. Bu yol ince, bu yol uzun.
Bir gün varın bir gün yoksun. Toprağa kalır bütün yükün.
Hele dur hele dur gönül dur. Bu yol ince, bu yol uzun.
Bir gün varın bir gün yoksun. Toprağa kalır bütün yükün.
Hele dur hele dur gönül dur. Bu yol ince, bu yol uzun.
Bir gün varın bir gün yoksun.
Toprağa kalır bütün yükün.
Deutsche Übersetzung
Wenn es etabliert ist, wird Ihr Markt verschwinden.
Dachten Sie, dass Sie die Substanz im Universum sind?
Er streut seine Ernte auf den Boden.
Dachten Sie, weltliche Besitztümer seien ewig?
Er streut seine Ernte auf den Boden.
Dachten Sie, weltliche Besitztümer seien ewig?
Hör einfach auf, hör einfach auf, mein Herz, hör auf. Dieser Weg ist schmal, dieser Weg ist lang.
An einem Tag bist du da, am nächsten bist du weg. Deine ganze Last bleibt auf dem Boden.
Hör einfach auf, hör einfach auf, mein Herz, hör auf. Dieser Weg ist schmal, dieser Weg ist lang.
An einem Tag bist du da, am nächsten bist du weg.
Deine ganze Last bleibt auf dem Boden.
Ein Rauch steigt über den Bergen auf.
Wer kommt und geht, wer bleibt, schweigt.
Ihr Name bleibt in einer Handvoll Stimmen.
Sie werden außer Atem sein, ohne es zu merken.
Ihr Name bleibt in einer Handvoll Stimmen.
Sie werden außer Atem sein, ohne es zu merken.
Hör einfach auf, hör einfach auf, mein Herz, hör auf. Dieser Weg ist schmal, dieser Weg ist lang.
An einem Tag bist du da, am nächsten bist du weg. Deine ganze Last bleibt auf dem Boden.
Hör einfach auf, hör einfach auf, mein Herz, hör auf. Dieser Weg ist schmal, dieser Weg ist lang.
An einem Tag bist du da, am nächsten bist du weg.
Deine ganze Last bleibt auf dem Boden.
Was Sie Gold nennen, wird zu Stein.
Ein Kopf, den du einen Stein nennst, wird zum Kopf und verschwindet.
Wenn Sie mit Arroganz den Weg des Lebens gehen, wird eine Flut kommen und Sie treffen, sich in Sand verwandeln und verschwinden.
Wenn Sie mit Arroganz den Weg des Lebens gehen, wird eine Flut kommen und Sie treffen, sich in Sand verwandeln und verschwinden.
Hör einfach auf, hör einfach auf, mein Herz, hör auf. Dieser Weg ist schmal, dieser Weg ist lang.
An einem Tag bist du da, am nächsten bist du weg. Deine ganze Last bleibt auf dem Boden.
Hör einfach auf, hör einfach auf, mein Herz, hör auf. Dieser Weg ist schmal, dieser Weg ist lang.
An einem Tag bist du da, am nächsten bist du weg. Deine ganze Last bleibt auf dem Boden.
Hör einfach auf, hör einfach auf, mein Herz, hör auf. Dieser Weg ist schmal, dieser Weg ist lang.
An einem Tag bist du da, am nächsten bist du weg.
Deine ganze Last bleibt auf dem Boden.