Beschreibung
Sänger: Çağan Dikenelli
Produzent: ADA MÜZİK
Mastering-Ingenieur: İhsan Apça
Instrumentalist: Sertan Apbalı
Instrumentalist: Cihan Gürses
Instrumentalist: Akad Büke
Instrumentalist: Barış Şenergin
Komponist: Çağan Dikenelli
Komponist: Sertan Apbalı
Texter: Çağan Dikenelli
Songtext und Übersetzung
Original
Ter ter maymun yaşarı kimiz de bizle.
Mmm görmez birini geçip bilmez ne var önümde.
Most iyi de savurur insanın acısını.
Bereketi dermanı saldır ölüşlerimize.
Ooo oturuyor o beyninde.
Direksiyon kolu elinde sürüyor beni.
Ooo giriyor cahil hevesle.
Asla uzanmadan bir adım önünde.
Ooo bir perde o gözlerinde.
Koca bir duvar bununla kurmak imkansız.
Kurtar beni canım ruhum.
Güzellik yok aşk nerede?
Kurtar beni canım gözüm saplık nerede?
Amaç nerede?
Söz nerede?
Yaralı beyni kirli gönlü.
Kel maymun yıllardır türlüyor onun peşinde.
Aklı yetim arkanda, gözleri küçük kızlarda.
Kandırmak işi çok tatlı ve deli.
Der ki dünya benimdir, padişah çok yiyendir.
Paylaşanlar hep salak, gezenler hep akıllı.
Ooo küçük maymun dilsizdir.
Bilmez ki o bir ah desen gücenir aklı.
Ooo insanlık bir adım önünde.
Karşı çıksa zalime daha çok yükselir.
Ooo gördün ki maymun da sensin be.
Besledin onları yıllarca analık ettin.
Deutsche Übersetzung
Schweiß und Schweiß, Affen leben mit uns.
Mmm, ich kann nichts sehen, ich kann nicht an jemandem vorbeigehen, ich weiß nicht, was vor mir ist.
Die meisten sind gut darin, den eigenen Schmerz zu vertreiben.
Das Heilmittel des Überflusses, greife unseren Tod an.
Oh, es sitzt in deinem Gehirn.
Er fährt mich mit dem Lenkrad in der Hand.
Oh, der Unwissende tritt mit Begeisterung ein.
Einen Schritt voraus, niemals die Hand ausstrecken.
Oh, da ist ein Schleier in deinen Augen.
Es ist unmöglich, damit eine riesige Mauer zu bauen.
Rette mich, meine liebe Seele.
Es gibt keine Schönheit, wo ist die Liebe?
Rette mich, mein Lieber, wo ist die Perversion?
Wo ist der Zweck?
Wo ist das Wort?
Verletztes Gehirn, schmutziges Herz.
Der kahle Affe verfolgt ihn seit Jahren.
Sein Geist ist hinter deinem Waisenkind, seine Augen sind auf kleine Mädchen gerichtet.
Die Trickserei ist so süß und verrückt.
Er sagt, die Welt gehört mir, der Sultan ist derjenige, der viel isst.
Wer teilt, ist immer dumm, wer reist, ist immer schlau.
Oh, der kleine Affe ist stumm.
Er weiß nicht, dass er beleidigt sein wird, wenn Sie aufatmen.
Oh, die Menschheit ist einen Schritt voraus.
Wenn er sich widersetzt, wird er sich noch stärker gegen den Unterdrücker erheben.
Oh, du hast gesehen, dass du auch der Affe bist.
Du hast sie jahrelang gefüttert und bemuttert.