Beschreibung
Produzent, aufgenommen von: Alex Goose
Schlagzeugprogrammierer: Alex Goose
Synthesizer: Alex Goose
Schlagzeug, Percussion: Eric Hagstrom
Aufgenommen von: Eric Hagstrom
Mischer: Jon Castelli
Akustische Gitarre: Marlon Funaki
E-Gitarre: Marlon Funaki
Percussion, Gesang: Marlon Funaki
Co-Produzent: Marlon Funaki
Aufgenommen von: Marlon Funaki
Kontrabass: Mike „Monty“ Montgomery
Meister: Ruairi O'Flaherty
Autor: Marlon Funaki
Autor: Leo Wyndham
Songtext und Übersetzung
Original
The keys are hung 'cause I'm constantly reminded by a rolling tide, a place where I belong.
I'm feeling strong to see your face, I'm at a place, it doesn't take a ton to shake my bones.
And are you home again?
'Cause I'd do a million things to understand.
And are you still a friend?
'Cause I'd do a million things to comprehend.
And I was there when it beat. Well, did you hear it like everybody else?
'Cause they could see we're better off stepping out over it, out on our feet.
You held me down in the weeds, underneath the memories we'd leave.
I believe we could have been anything, everything somebody please.
And are you home again?
'Cause I'd do a million things to understand.
And are you still a friend?
'Cause I'd do a million things to comprehend.
'Cause I love you for a million things.
A million things. A million things.
A million things.
Deutsche Übersetzung
Die Schlüssel hängen, weil ich ständig von der Flut daran erinnert werde, an einen Ort, wo ich hingehöre.
Ich fühle mich stark, wenn ich dein Gesicht sehe. Ich bin an einem Punkt angelangt, an dem es nicht viel braucht, um meine Knochen zu erschüttern.
Und bist du wieder zu Hause?
Weil ich eine Million Dinge tun würde, um es zu verstehen.
Und bist du immer noch ein Freund?
Denn ich würde eine Million Dinge tun, um es zu verstehen.
Und ich war dabei, als es schlug. Na, hast du es wie alle anderen gehört?
Weil sie sehen konnten, dass es besser ist, darüber hinauszugehen und auf die Beine zu kommen.
Du hast mich im Unkraut festgehalten, unter den Erinnerungen, die wir hinterlassen würden.
Ich glaube, wir hätten alles sein können, alles, was jemand wollte.
Und bist du wieder zu Hause?
Weil ich eine Million Dinge tun würde, um es zu verstehen.
Und bist du immer noch ein Freund?
Denn ich würde eine Million Dinge tun, um es zu verstehen.
Weil ich dich für eine Million Dinge liebe.
Eine Million Dinge. Eine Million Dinge.
Eine Million Dinge.