Weitere Songs von María Isabel
Beschreibung
HORA MÁGICA - 11:11 · María Isabel
Komponistin und Texterin: María Isabel López Rodríguez
Komponistin und Texterin: Tatiana DELALVZ
Studioproduzentin: Tatiana DELALVZ
Songtext und Übersetzung
Original
Llega un mensaje que me quiere ver. Me da miedo pensar si todo saldrá bien.
Me quiere conocer, lo quiero conocer. ¿Cómo será nuestra primera vez?
Tan picante y yo tan dulce, tan diablo, me seduce. Un equilibrio que me hace sentir.
Tú tan valiente y yo tan fuerte, peligrosa, nunca miente. Ese deseo te lo voy a cumplir.
Amor secreto, tequila y sexo. Un juego tonto y sin ganas de dormir.
Un juego extraño, amor de vela. Aunque, aunque yo estoy loca por ti.
Yo estoy loca por ti. Yo estoy loca por ti. Yo estoy loca por ti.
El tiempo se para, su cara agitada, me pierdo en su cuerpo, me puede la gana.
Mordí la manzana, adicta a la trama, acelera mi curva, prendemos la llama.
En las oscuridad estamos a oscuras, la noche con velas en Fuerteventura.
Está me he enamorado de esa hermosura, de cómo me mira, su poder es mi cura.
Tan picante y yo tan dulce, tan diablo, me seduce. Un equilibrio que me hace sentir.
Tú tan valiente y yo tan fuerte, peligrosa, nunca miente.
Ese deseo te lo voy a cumplir. Shh. Para, para.
Amor secreto, tequila y sexo. Un juego tonto y sin ganas de dormir.
Un juego extraño, amor de vela. Aunque, aunque yo estoy loca por ti.
Yo estoy loca por ti.
Yo estoy loca por ti. Yo estoy loca por ti.
Yo estoy loca por ti. Lara Náica.
Deutsche Übersetzung
Es kommt eine Nachricht, die mich sehen möchte. Ich habe Angst davor, darüber nachzudenken, ob alles gut wird.
Er will mich kennenlernen, ich will ihn kennenlernen. Wie wird unser erstes Mal sein?
So scharf und ich bin so süß, so verdammt, es verführt mich. Eine Balance, die mich berührt.
Du bist so mutig und ich bin so stark, gefährlich, lüge niemals. Ich werde dir diesen Wunsch erfüllen.
Heimliche Liebe, Tequila und Sex. Ein albernes Spiel und keine Lust zu schlafen.
Ein seltsames Spiel, Segelliebe. Obwohl, obwohl ich verrückt nach dir bin.
Ich bin verrückt nach dir. Ich bin verrückt nach dir. Ich bin verrückt nach dir.
Die Zeit bleibt stehen, ihr Gesicht ist aufgeregt, ich verliere mich in ihrem Körper, ich kann es kaum erwarten.
Ich biss in den Apfel, süchtig nach der Handlung, beschleunige meine Kurve, lass uns die Flamme anzünden.
Im Dunkeln sind wir im Dunkeln, die Nacht mit Kerzen auf Fuerteventura.
Ich habe mich in diese Schönheit verliebt, in die Art, wie sie mich ansieht, ihre Kraft ist mein Heilmittel.
So scharf und ich bin so süß, so verdammt, es verführt mich. Eine Balance, die mich berührt.
Du bist so mutig und ich bin so stark, gefährlich, lüge niemals.
Ich werde dir diesen Wunsch erfüllen. Pssst. Stopp, stopp.
Heimliche Liebe, Tequila und Sex. Ein albernes Spiel und keine Lust zu schlafen.
Ein seltsames Spiel, Segelliebe. Obwohl, obwohl ich verrückt nach dir bin.
Ich bin verrückt nach dir.
Ich bin verrückt nach dir. Ich bin verrückt nach dir.
Ich bin verrückt nach dir. Lara Naica.