Weitere Songs von The Walters
Beschreibung
Produzent: Charlie Ekhaus
Gesang: Luke Olson
Gitarre: Luke Olson
Schlagzeug: Charlie Ekhaus
Gitarre: Walter Kosner
Bass: Danny Wells
Mischtechniker: Charlie Ekhaus
Mastering-Ingenieur: Chris Gehringer
Komponist: Luke Olson
Texter: Luke Olson
Komponist: Charlie Ekhaus
Texter: Charlie Ekhaus
Komponist: Walter Kosner
Texter: Walter Kosner
Komponist: Danny Wells
Texter: Danny Wells
Songtext und Übersetzung
Original
Someday you'll get it right.
You can't be late to your own life.
If there's no reply when you cross that line, how will you know when you've arrived?
So tell me, did you mean it? Was it only a dream? Was it only a dream?
You tell me that you feel it, but do you mean it?
And all that you need is already there if you want it to be.
Don't try to find the meaning, just let it be now.
Someday you'll get it right.
You can't be late to your own life.
Tell me what's it like on the other side?
How did you know when you'd arrived? Some things will never change.
Don't try to rearrange. Take your time, we'll make it stay.
Some people never change. There's no one left to blame.
Only you will know just what to do.
Deutsche Übersetzung
Eines Tages wirst du es richtig machen.
Du darfst nicht zu spät zu deinem eigenen Leben kommen.
Wenn beim Überschreiten dieser Grenze keine Antwort erfolgt, woher wissen Sie dann, wann Sie angekommen sind?
Also sag mir, hast du es ernst gemeint? War es nur ein Traum? War es nur ein Traum?
Du sagst mir, dass du es fühlst, aber meinst du es ernst?
Und alles, was Sie brauchen, ist bereits da, wenn Sie es möchten.
Versuchen Sie nicht, die Bedeutung zu finden, sondern lassen Sie es jetzt einfach sein.
Eines Tages wirst du es richtig machen.
Du darfst nicht zu spät zu deinem eigenen Leben kommen.
Sag mir, wie es auf der anderen Seite ist?
Woher wussten Sie, wann Sie angekommen waren? Manche Dinge werden sich nie ändern.
Versuchen Sie nicht, es neu zu ordnen. Nehmen Sie sich Zeit, wir sorgen dafür, dass es bleibt.
Manche Menschen ändern sich nie. Es gibt niemanden mehr, dem man die Schuld geben kann.
Nur Sie wissen, was zu tun ist.