Weitere Songs von wavdealer
Beschreibung
Veröffentlicht am: 11.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
С тобою мне легко идти, и солнце светит впереди.
Свет отражается в реке, и блеск играет на воде. Давай оставим все дела, и мир вокруг, как никогда.
Мы проберемся сквозь поля, пусть песня льется сквозь года.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко. И без тебя никак не хочу я рядом быть.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко.
И без тебя никак не хочу я рядом быть. Мы уйдем за горизонт, где алеет небосвод.
Там нас вечер тихо ждет, и никто нас не найдет.
Сквозь поля плывет закат, теплый свет ложится в сад. Ветер шепчет нам о снах, растворимся мы в мечтах.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко.
И без тебя никак не хочу я рядом быть. С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко.
И без тебя никак не хочу я рядом быть.
Звезды падают в ладонь, ночь хранит для нас покой.
Этот мир теперь как сон, где остались мы вдвоем. Пусть проходят дни легко, мне с тобою так тепло.
Пусть смеется вновь заря, эта песня для тебя.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко. И без тебя никак не хочу я рядом быть.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко.
И без тебя никак не хочу я рядом быть.
Deutsche Übersetzung
Es fällt mir leicht, mit dir zu gehen, und die Sonne scheint vor mir.
Das Licht spiegelt sich im Fluss und das Glitzern spielt auf dem Wasser. Lassen wir alles hinter uns und die Welt um uns herum wird so gut sein wie eh und je.
Wir werden unseren Weg durch die Felder machen und das Lied durch die Jahre fließen lassen.
Mir ist so heiß bei dir, die Sonne brennt hell. Und ich möchte nicht ohne dich da sein.
Mir ist so heiß bei dir, die Sonne brennt hell.
Und ich möchte nicht ohne dich da sein. Wir werden über den Horizont hinausgehen, wo der Himmel rot ist.
Dort wartet der Abend still auf uns, und niemand wird uns finden.
Der Sonnenuntergang schwebt durch die Felder, warmes Licht fällt in den Garten. Der Wind flüstert uns Träume zu, wir werden uns in Träumen auflösen.
Mir ist so heiß bei dir, die Sonne brennt hell.
Und ich möchte nicht ohne dich da sein. Mir ist so heiß bei dir, die Sonne brennt hell.
Und ich möchte nicht ohne dich da sein.
Die Sterne fallen in deine Handfläche, die Nacht hält uns in Frieden.
Diese Welt ist jetzt wie ein Traum, in dem wir allein gelassen werden. Lass die Tage leicht vergehen, ich fühle mich so warm mit dir.
Lass die Morgendämmerung wieder lachen, dieses Lied ist für dich.
Mir ist so heiß bei dir, die Sonne brennt hell. Und ich möchte nicht ohne dich da sein.
Mir ist so heiß bei dir, die Sonne brennt hell.
Und ich möchte nicht ohne dich da sein.