Weitere Songs von Тоня Матвієнко
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker, Mastering-Ingenieur, Arrangeur: Віtalій Телезин
Zweiter Mischingenieur: Ярослав Криничанський
Tontechniker: Rostislaw Teresko
Arrangeur: ALESSON
Songtext und Übersetzung
Original
Тримай мене, не відпускай.
Тримай мене, не полишай.
Разом містами рідними стали, різні зустрілись полюси.
Погляди глибше, обійми у тиші, в шепоті тануть голоси.
Погляди веселі, погляди сумні.
Ми із різної крові, однієї на всій Землі. Піднімай руки вгору, цінуй кожний момент.
Цінуй тих, хто поряд. Любити людей це тренд.
Разом містами рідними стали, різні зустрілись полюси.
Погляди глибше, обійми у тиші, в шепоті тануть голоси.
Сліди на дорозі, відбитки на склі.
Різні й неповторні, однієї на всій Землі. Бачиш в небі сонце, чуєш дитячий сміх.
Світ на твоєму боці, світло любить своїх.
Разом містами рідними стали, різні зустрілись полюси.
Погляди глибше, обійми у тиші, в шепоті тануть голоси.
Разом містами рідними стали, різні зустрілись полюси.
Погляди глибше, обійми у тиші, в шепоті тануть голоси.
Deutsche Übersetzung
Halte mich, lass mich nicht gehen.
Halte mich, verlass mich nicht.
Zusammen wurden sie zu Heimatstädten, verschiedene Pole trafen aufeinander.
Schauen Sie tiefer, umarmen Sie sich schweigend, Stimmen verschmelzen zu Flüstern.
Fröhliche Blicke, traurige Blicke.
Wir sind unterschiedlichen Blutes, eins auf der ganzen Erde. Heben Sie Ihre Hände hoch und genießen Sie jeden Moment.
Schätzen Sie die Menschen um Sie herum. Liebevolle Menschen liegen im Trend.
Zusammen wurden sie zu Heimatstädten, verschiedene Pole trafen aufeinander.
Schauen Sie tiefer, umarmen Sie sich schweigend, Stimmen verschmelzen zu Flüstern.
Spuren auf der Straße, Abdrücke auf dem Glas.
Anders und einzigartig, eins auf der ganzen Erde. Du siehst die Sonne am Himmel, du hörst Kinderlachen.
Die Welt ist auf deiner Seite, das Licht liebt sein eigenes.
Zusammen wurden sie zu Heimatstädten, verschiedene Pole trafen aufeinander.
Schauen Sie tiefer, umarmen Sie sich schweigend, Stimmen verschmelzen zu Flüstern.
Zusammen wurden sie zu Heimatstädten, verschiedene Pole trafen aufeinander.
Schauen Sie tiefer, umarmen Sie sich schweigend, Stimmen verschmelzen zu Flüstern.