Weitere Songs von Ilse DeLange
Beschreibung
Komponistin, Texterin, Backgroundsängerin, Produzentin, Sängerin: Ilse DeLange
Ingenieur, Produzent, Mischtechniker: Niels Zuiderhoek
Mastering Engineer: Sascha „Busy“ Bühren
Komponist und Texter: Arno Krabman
Komponist und Texter: Joren van der Voort
Songtext und Übersetzung
Original
Love me tender, love me true.
From that first second it's like I knew.
That my forever was always you, 'cause you and me were evergreen.
Every second of every day.
Baby, every breath you take. You give me shelter, you keep me safe.
So shake it off and let it be.
I sing in minor, sometimes stuck inside a kind of blue.
You turn me round 'cause you're my evergreen. The best that
I've ever seen.
And that's never gonna change, it's never gonna fade when you are next to me.
You're my evergreen, my evergreen.
And even though the years have passed, that first impression always lasts.
Look at all that green, green grass, further than the eye can see.
I sing in minor, sometimes stuck inside a kind of blue.
You turn me round 'cause you're my evergreen. The best that I've ever seen.
And that's never gonna change, it's never gonna fade when you are next to me.
Oh, oh, evergreen.
Evergreen.
Evergreen, the best that I've ever seen.
That's never gonna change, it's never gonna fade when you are next to me.
Oh, oh, evergreen, my beautiful melody.
You're everything I want, everything my heart is gonna ever need.
You're my evergreen, my evergreen.
Deutsche Übersetzung
Liebe mich zärtlich, liebe mich wahrhaftig.
Von der ersten Sekunde an war es, als wüsste ich es.
Dass mein ewiger Mensch immer du warst, denn du und ich waren immergrün.
Jede Sekunde eines jeden Tages.
Baby, jeder Atemzug, den du nimmst. Du gibst mir Schutz, du beschützt mich.
Also schüttel es ab und lass es sein.
Ich singe in Moll, manchmal stecke ich in einer Art Blau.
Du drehst mich um, weil du mein Evergreen bist. Das Beste daran
Ich habe es jemals gesehen.
Und das wird sich nie ändern, es wird nie verblassen, wenn du neben mir bist.
Du bist mein Evergreen, mein Evergreen.
Und auch wenn die Jahre vergangen sind, bleibt dieser erste Eindruck immer bestehen.
Schauen Sie sich das ganze grüne, grüne Gras an, weiter als das Auge reicht.
Ich singe in Moll, manchmal stecke ich in einer Art Blau.
Du drehst mich um, weil du mein Evergreen bist. Das Beste, was ich je gesehen habe.
Und das wird sich nie ändern, es wird nie verblassen, wenn du neben mir bist.
Oh, oh, immergrün.
Immergrün.
Evergreen, das Beste, was ich je gesehen habe.
Das wird sich nie ändern, es wird nie verblassen, wenn du neben mir bist.
Oh, oh, immergrün, meine schöne Melodie.
Du bist alles, was ich will, alles, was mein Herz jemals brauchen wird.
Du bist mein Evergreen, mein Evergreen.