Beschreibung
Veröffentlicht am: 13.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Ну і не треба, не треба так дивитись своїми добрими очима.
Лиши мене, лиши мене спокій.
Сьогодні я хочу пожуритись.
Нашпагатить з чорними думками сірих днів.
Так тяжко є самому опинитись, як би хотів ти.
Тіні тягнуть в суму співанками своїх вічів.
Вже почуття на саме дно пуститись.
Ну і не треба, не треба так дивитись.
Отож таки, яка така причина?
Все намагаюся триматися подалі.
Сьогодні я хочу пожуритись.
Нашпагатить з чорними думками сірих днів.
Так тяжко є самому опинитись, як би хотів ти.
Тіні тягнуть в суму співанками своїх вічів.
Вже почуття на саме дно пуститись.
Назавжди.
Deutsche Übersetzung
Nun ja, das musst du nicht, du musst mit deinen guten Augen nicht so aussehen.
Lass mich, lass mich in Ruhe.
Heute möchte ich mich beschweren.
Er wird sich mit schwarzen Gedanken an graue Tage beschäftigen.
Es ist so schwer, alleine zu sein, wie man es gerne hätte.
Die Schatten werden durch den Gesang ihrer Gesichter in die Summe hineingezogen.
Es ist schon ein Gefühl, ganz auf den Grund zu gehen.
Nun, das musst du nicht, du musst nicht so aussehen.
Was ist also der Grund?
Ich versuche immer, Abstand zu halten.
Heute möchte ich mich beschweren.
Er wird sich mit schwarzen Gedanken an graue Tage beschäftigen.
Es ist so schwer, alleine zu sein, wie man es gerne hätte.
Die Schatten werden durch den Gesang ihrer Gesichter in die Summe hineingezogen.
Es ist schon ein Gefühl, ganz auf den Grund zu gehen.
Für immer.