Beschreibung
Komponistin: Maria Virginia Centeno
Produzent: MARI
Produzent: Siv-La
Komponist: Diego Vargas
Mischer: Javier Delgado
Meister: Javier Delgado
Songtext und Übersetzung
Original
Qué bien mueves la cadera.
Su cinturita está de loco.
Y no me cuesta imaginar.
Si digo su nombre, yo me toco.
Qué bien se ve su caminar.
Su cuerpo un cien, se nos deschoco.
No sale el cora palpitar.
Si digo su nombre, yo me toco. Eh.
El coco, cucú, toco, secú. Baby, nos vamos del club.
Hace rato que tú eres mi drug. Calor like Puerto La Cruz. Bailando un perreo old school.
Y en la mañana vamo' a comer. Me gusta ese flow de school.
Playa, sexo, rumba, nena. Nadie te lo dije hoy. Quítate ese pantalón.
La noche está buena. Suéltate, morena, que ahí están diciendo.
Qué bien mueves la cadera.
Su cinturita está de loco.
Y no me cuesta imaginar.
Si digo su nombre, yo me toco.
Qué bien se ve su caminar.
Su cuerpo un cien, se nos deschoco.
No sale el cora palpitar.
Si digo su nombre, yo me toco.
Carajita, plo-plo. Plo-plo.
Deutsche Übersetzung
Wie gut Sie Ihre Hüften bewegen.
Seine Taille ist verrückt.
Und es fällt mir nicht schwer, es mir vorzustellen.
Wenn ich seinen Namen sage, berühre ich mich.
Wie gut sein Spaziergang aussieht.
Sein Körper war hundert, wir waren schockiert.
Das Herz klopft nicht.
Wenn ich seinen Namen sage, berühre ich mich. Hey.
Die Kokosnuss, Cucú, Toco, Secú. Baby, wir verlassen den Club.
Du bist schon seit einiger Zeit meine Droge. Hitze wie Puerto La Cruz. Tanzt einen Perreo der alten Schule.
Und am Morgen werden wir essen. Ich mag diesen Schulfluss.
Strand, Sex, Party, Baby. Heute hat es dir niemand gesagt. Zieh die Hose aus.
Die Nacht ist gut. Lass los, Brünette, das sagen sie.
Wie gut Sie Ihre Hüften bewegen.
Seine Taille ist verrückt.
Und es fällt mir nicht schwer, es mir vorzustellen.
Wenn ich seinen Namen sage, berühre ich mich.
Wie gut sein Spaziergang aussieht.
Sein Körper war hundert, wir waren schockiert.
Das Herz klopft nicht.
Wenn ich seinen Namen sage, berühre ich mich.
Wow, plo-plo. Plo-plo.