Weitere Songs von Oasis
Beschreibung
Produzent: Oasis
Produzent: Mark Coyle
Musikverlag: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Songtext und Übersetzung
Original
There's no need for you to say you're sorry.
Goodbye, I'm going home.
I don't care no more, so don't you worry.
Goodbye, I'm going home.
I hate the way that even though you know you're wrong, you say you're right.
I hate the books you read and all your friends.
Your music's shite, it keeps me up all night, up all night.
There's no need for you to say you're sorry. Goodbye, I'm going home.
I don't care no more, so don't you worry.
Goodbye, I'm going home.
I hate the way that you are so sarcastic, and you're not very bright.
You think that everything you've done's fantastic.
Your music's shite, it keeps me up all night, up all night.
And it will be nice to be alone for a week or two.
But I know then I will be right, right back here with you, with you, with you, with you, with you, with you, with you.
There's no need for you to say you're sorry.
Goodbye, I'm going home.
I don't care no more, so don't you worry.
Goodbye, I'm going home.
Deutsche Übersetzung
Es ist nicht nötig, dass Sie sich entschuldigen.
Auf Wiedersehen, ich gehe nach Hause.
Es ist mir egal, also mach dir keine Sorgen.
Auf Wiedersehen, ich gehe nach Hause.
Ich hasse es, wenn man sagt, dass man Recht hat, auch wenn man weiß, dass man Unrecht hat.
Ich hasse die Bücher, die du liest, und alle deine Freunde.
Deine Musik ist scheiße, sie hält mich die ganze Nacht wach, die ganze Nacht.
Es ist nicht nötig, dass Sie sich entschuldigen. Auf Wiedersehen, ich gehe nach Hause.
Es ist mir egal, also mach dir keine Sorgen.
Auf Wiedersehen, ich gehe nach Hause.
Ich hasse es, dass du so sarkastisch bist und dass du nicht besonders klug bist.
Du denkst, dass alles, was du getan hast, fantastisch ist.
Deine Musik ist scheiße, sie hält mich die ganze Nacht wach, die ganze Nacht.
Und es wird schön sein, ein oder zwei Wochen allein zu sein.
Aber ich weiß, dass ich dann wieder Recht haben werde, genau hier bei dir, bei dir, bei dir, bei dir, bei dir, bei dir, bei dir.
Es ist nicht nötig, dass Sie sich entschuldigen.
Auf Wiedersehen, ich gehe nach Hause.
Es ist mir egal, also mach dir keine Sorgen.
Auf Wiedersehen, ich gehe nach Hause.