Weitere Songs von Oasis
Beschreibung
Produzent, assoziierter Darsteller: Oasis
Texter, Komponist: Noel Gallagher
Produzent: Mark Coyle
Ingenieur: Dave Scott
Songtext und Übersetzung
Original
Locked up in chains for the rest of my life. There's no one else to blame but me.
The start of the day is just the end of the night.
I'm feeling like I'm lost at sea.
Sometimes it just seems so simple.
I'm feeling like I'm down on my knees. Sometimes like a man in the middle.
I don't know my own mind. Won't you let me be?
'Cause I can find you living in my world. Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe.
I'm locked up in chains for the rest of my life.
There's no one else to blame but me. The start of the day is just the end of the night.
I'm feeling like I'm lost at the sea. Sometimes it just seems so simple. I'm feeling like
I'm down on my knees. Sometimes like a man in the middle.
I don't know my own mind. Won't you let me be?
'Cause I can find you living in my world.
Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe. 'Cause I can find you living in my world.
Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe.
I will believe.
Deutsche Übersetzung
Für den Rest meines Lebens in Ketten eingesperrt. Es gibt niemanden außer mir, der die Schuld tragen kann.
Der Beginn des Tages ist nur das Ende der Nacht.
Ich habe das Gefühl, auf See verloren zu sein.
Manchmal scheint es einfach so einfach zu sein.
Ich habe das Gefühl, auf den Knien zu liegen. Manchmal wie ein Mann in der Mitte.
Ich kenne meine eigene Meinung nicht. Willst du mich nicht in Ruhe lassen?
Weil ich dich in meiner Welt leben kann. Zieht mich herum wie ein Hund an der Leine.
Aber wenn ich meinen inneren Frieden finde, werde ich glauben.
Ich bin für den Rest meines Lebens in Ketten eingesperrt.
Es gibt niemanden außer mir, der die Schuld tragen kann. Der Beginn des Tages ist nur das Ende der Nacht.
Ich fühle mich, als wäre ich im Meer verloren. Manchmal scheint es einfach so einfach zu sein. Ich habe das Gefühl
Ich bin auf den Knien. Manchmal wie ein Mann in der Mitte.
Ich kenne meine eigene Meinung nicht. Willst du mich nicht in Ruhe lassen?
Weil ich dich in meiner Welt leben kann.
Zieht mich herum wie ein Hund an der Leine.
Aber wenn ich meinen inneren Frieden finde, werde ich glauben. Weil ich dich in meiner Welt leben kann.
Zieht mich herum wie ein Hund an der Leine.
Aber wenn ich meinen inneren Frieden finde, werde ich glauben.
Ich werde glauben.