Weitere Songs von Soundgarden
Beschreibung
Produzent: Michael Beinhorn
Produzent: Soundgarden
Mischtechniker: Brendan O'Brien
Toningenieur: Stuart Hallerman
Texter: Chris Cornell
Komponist: Kim A. Thayil
Songtext und Übersetzung
Original
See those eyes and feel the high on my way.
Tell me if you wanna take a hit.
Right beside you, hand to five, soak it out of my way.
Daddy told me, "Don't you ever take no fucking shit. "
So get it right. So get it right.
So get it right.
Are you feeling it? I'm gonna get to you.
I'm gonna get to you. I'm gonna get to you.
I'm gonna get to you.
Bla-bla-bla-bla-bla-bla-blabbing in that spit you laid.
Faster than a fucking flashlight.
Sunny, spun, and alcohol, I'm not so burned or fall for.
And you ain't gotta change that fucking hair tonight.
So get it right.
So get it right.
Get it right.
Oh,
God.
A hundred miles of kicking wild and feeling led.
Daddy never made some fucking fool.
Oh, coming up on your right. Coming up on your right. Coming up on your right.
You wanna fuck with me.
So get it right.
So get it right.
Get it right.
I'll get to you.
I'll get to you. I'll get to you. I'm gonna get to you. I'm gonna get to you.
I'm gonna get to you. I'm gonna get to you.
I'm gonna get to you.
Deutsche Übersetzung
Sehen Sie diese Augen und spüren Sie das Hoch auf meinem Weg.
Sag mir, ob du einen Schlag einstecken willst.
Direkt neben dir, Hand zu fünf, lass es mir aus dem Weg gehen.
Papa sagte zu mir: „Lass dich nie scheißen.“
Also machen Sie es richtig. Also machen Sie es richtig.
Also machen Sie es richtig.
Fühlst du es? Ich komme zu dir.
Ich komme zu dir. Ich komme zu dir.
Ich komme zu dir.
Bla-bla-bla-bla-bla-bla-plappert in die Spucke, die du gelegt hast.
Schneller als eine verdammte Taschenlampe.
Sonnig, durchgedreht und Alkohol, ich bin nicht so verbrannt oder verliebe mich darauf.
Und du musst diese verdammten Haare heute Abend nicht wechseln.
Also machen Sie es richtig.
Also machen Sie es richtig.
Machen Sie es richtig.
Oh,
Gott.
Hundert Meilen voller wilder Tritte und dem Gefühl, geführt zu werden.
Papa hat nie einen verdammten Idioten gemacht.
Oh, ich komme zu Ihrer Rechten. Kommt zu Ihrer Rechten. Kommt zu Ihrer Rechten.
Du willst mit mir ficken.
Also machen Sie es richtig.
Also machen Sie es richtig.
Machen Sie es richtig.
Ich komme zu dir.
Ich komme zu dir. Ich komme zu dir. Ich komme zu dir. Ich komme zu dir.
Ich komme zu dir. Ich komme zu dir.
Ich komme zu dir.