Weitere Songs von Marracash
Beschreibung
Produzent, Sänger: Marracash
Produzent: Marz
Texter: Cosimo Fini
Komponist und Texter: Fabio Rizzo
Komponist: Alessandro Pulga
Songtext und Übersetzung
Original
Mai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Ancora non ti insegnano com'è il mondo davvero.
Mia madre diceva che più leggevo, più ero scemo.
Taglia i legami, uccidi quei cari e riprendili solo quando da solo te la cavi.
La testa si fa dura, cocciuta, se il mondo ti rifiuta, il volto di un codardo è la nuca.
L'uomo del mio tempo è ancora quello della clava, solo che ora butta il re della spazzatura.
E non è a caso l'edito, tu nella notte tra uomini ma no mignotte, sganando le fighe non lo diventi, no io vendico il tuo reddito. Non sento le rime dei rapper perché non so se solletico.
Solo cambiavo o solo un altro domicilio.
Capisci la sfottò fra se capisci il sacrificio. Yeah, santeria, candomblè.
Ho corso come uno schiavo per marciare come un re.
Tu promettimi che quando perderò la calma sarai vicino a me, il coraggio come un'arma.
Abbi cura di te perché la città ti scaccia.
Solo credere in te è la cosa che ti salva.
Perché mai per caso nulla accade, nulla accade, nulla accade.
Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade.
Tu promettimi che quando perderò la calma sarai vicino a me, il coraggio come un'arma.
Abbi cura di te perché la città ti scaccia. Solo credere in te è la cosa che ti salva.
Perché mai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Grazie Milano!
Deutsche Übersetzung
Niemals zufällig, nichts passiert, nichts passiert, nichts passiert. Oh nein.
Sie wissen es zufällig, nichts passiert, nichts passiert, nichts passiert. Oh nein.
Sie wissen es zufällig, nichts passiert, nichts passiert, nichts passiert. Sie bringen einem immer noch nicht bei, wie die Welt wirklich ist.
Meine Mutter sagte, je mehr ich las, desto dümmer wurde ich.
Brechen Sie die Bindungen ab, töten Sie Ihre Lieben und nehmen Sie sie erst zurück, wenn Sie es alleine schaffen.
Der Kopf wird hart, stur, wenn die Welt dich ablehnt, ist das Gesicht eines Feiglings der Hinterkopf.
Der Mann meiner Zeit ist immer noch derjenige mit der Keule, nur wirft er jetzt den König des Mülls weg.
Und es ist kein Zufall, dass der Bearbeitete, du in der Nacht unter Männern, aber nicht unter Schlampen, indem du deine Muschis neckst, wirst du keiner, nein, ich räche dein Einkommen. Ich höre keine Rapper-Reime, weil ich nicht weiß, ob ich kitzele.
Ich habe gerade gewechselt oder einfach einen anderen Wohnsitz.
Sie verstehen die Neckereien, wenn Sie das Opfer verstehen. Ja, santeria, candomblè.
Ich rannte wie ein Sklave, um wie ein König zu marschieren.
Du versprichst mir, dass du mir nahe sein wirst, wenn ich die Beherrschung verliere, Mut wie eine Waffe.
Pass auf dich auf, denn die Stadt vertreibt dich.
Nur der Glaube an sich selbst ist das, was einen rettet.
Denn nichts passiert jemals zufällig, nichts passiert, nichts passiert.
Oh nein.
Sie wissen es zufällig, nichts passiert, nichts passiert, nichts passiert.
Du versprichst mir, dass du mir nahe sein wirst, wenn ich die Beherrschung verliere, Mut wie eine Waffe.
Pass auf dich auf, denn die Stadt vertreibt dich. Nur der Glaube an sich selbst ist das, was einen rettet.
Denn niemals zufällig, nichts passiert, nichts passiert, nichts passiert. Oh nein.
Sie wissen es zufällig, nichts passiert, nichts passiert, nichts passiert. Danke Milan!