Weitere Songs von Outkast
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: Outkast
Gesang, Hintergrundgesang: Big Boi
Gesang, Hintergrundgesang, Gitarre: André 3000
Texter, Hintergrundgesang, Komponist: David Sheats
Produzent, Keyboards, Arrangeur: Earthtone III
Hintergrundgesang: Remion „Uncle Mooney“ Patton
Komponist, Texter: André Benjamin
Texter, Komponist: Antwan Patton
Toningenieur: John Frye
Toningenieur: Kenneth Stallworth
Assistenzingenieur: Vincent Alexander
Mischtechniker: Leslie Brathwaite
Songtext und Übersetzung
Original
One more time for y'all. Ye-ye-ye-yeah. Huh. If you didn't know, you know now.
OutKast. State-onia, we shittin' on everybody talkin' that bullshit.
Now Peter Piper picked a pepper, that was his downfall.
I'm down with Dre 2000 'cause he got my back, y'all. Ball if you want to, but do it with some class, G.
Ask me, do OutKast got some flows so you can blast me?
Nasty niggas on the block, they see you shinin'. And ya nears in the studio see me rhymin'.
Don't get me wrong, got four albums, stay consistent.
You got a bodyguard, I let my nigga tote the biscuit. With your cap back, you got blood up on your fur hat.
Cap, cap, your link snap, you slumped off in your Cadillac. For what though? Some diamonds and a
Bentley what you died for. Aight, ho. I'ma bake my cheeks and let my mind grow.
Prioritize to live too.
Tell these other niggas how you bought your kids some tennis shoes. Let these brothers know that your mama, she got her house too.
Let these niggas know that your sister went to finish college without you.
I doubt you do that though, so do this here and keep that bullshit out of our ear.
You too near me not to hear me, you hopin' to conceal me.
The love for the music keepin' me -goin', stay real.
-'Cause they know where you live, and they see what you drive, and they say they gonna put one in your helmet. 'Cause you brag 'bout that watch and all those things that you got.
Them dirty boys turn your pound cake to red velvet.
Yeah, this nigga one of them flaws. Yeah, we got this nigga now.
Yo, T, I got a nigga right for us. I'ma take him to the hotel. You know how it's gon' go.
-Nigga, keep braggin'. -Yeah.
-Yeah, we dyin' now.
-How can you measure a nigga by multiple figures he may got, got, got?
Had he not purchased the newest Mercedes that loses value soon as you drive that bitch off the lot, lot, lot.
Would he still be the latest most wanted, doggonit, you want it, he got it type nigga 'round the town, town, town?
Had he not played it so flashy as you and half of these niggas hurtin' and workin', would he be found, found, found?
In a hotel room, shot up with his dick shoved in some bitch gotta lot of. . .
Bill Gates don't dangle diamonds in the face of peasants when he Microsoftin' in the place. You gettin' on my nerves while I'm gettin' on your case.
Consider your surroundings or you leave without a trace.
'Cause they know where you live, and they see what you drive, and they say they gonna put one in your helmet.
'Cause you brag 'bout that watch and all those things that you got. Them dirty boys turn your pound cake to red velvet.
I know you got the biggest bankroll and you ballin'.
Follow the leader because the leader, he is all in. Ass like Juan Valdez, I think he scared.
'Cause my nigga cool so good, he got that toolie to his head. Yeah.
Little did he know that lurkin' in the closet.
No matter what you call that -Playboy sure got caught.
-Don was the one who came in contact with those with logos who prompt to sell crack.
On this megaphone, hey, look, world, I'm on. You off, he floss hard as we celebrate the fact.
Little did he know that lurkin' in the closet. No matter what you call that
Playboy sure got caught.
'Cause they know where you live, and they see what you drive, and they say they gonna put one in your helmet.
'Cause you brag 'bout that watch and all those things that you got. Them dirty boys turn your pound cake to red velvet.
'Cause they know where you live, and they see what you drive, and they say they gonna put one in your helmet. 'Cause you brag 'bout that watch and all those things that you got.
Them dirty boys turn your pound cake to red velvet
Deutsche Übersetzung
Noch einmal für euch alle. Ja-ja-ja-ja. Huh. Wenn Sie es nicht wussten, wissen Sie es jetzt.
OutKast. State-onia, wir scheißen auf alle, die diesen Blödsinn reden.
Nun pflückte Peter Piper eine Paprika, das war sein Untergang.
Ich bin mit Dre 2000 einverstanden, weil er mir den Rücken gekehrt hat, ihr alle. Ball, wenn du willst, aber mach es mit etwas Klasse, G.
Fragen Sie mich, hat OutKast ein paar Flows, damit Sie mich verprügeln können?
Böse Niggas auf dem Block, sie sehen dich glänzen. Und wenn du im Studio bist, siehst du mich reimen.
Versteht mich nicht falsch, ich habe vier Alben, bleib konsequent.
Du hast einen Leibwächter, ich lasse meinen Nigga den Keks tragen. Als du die Mütze zurück hattest, war deine Pelzmütze blutig.
Cap, Cap, dein Link schnappt, du bist in deinem Cadillac zusammengesunken. Wofür aber? Some diamonds and a
Bentley, wofür du gestorben bist. Aight, ho. Ich werde meine Wangen backen und meinen Geist wachsen lassen.
Priorisieren Sie auch das Leben.
Erzählen Sie diesen anderen Niggas, wie Sie Ihren Kindern Tennisschuhe gekauft haben. Lass diese Brüder wissen, dass deine Mama auch ihr Haus bekommen hat.
Lass diese Niggas wissen, dass deine Schwester ohne dich das College abgeschlossen hat.
Ich bezweifle jedoch, dass du das tust, also tu das hier und halte uns von diesem Blödsinn fern.
Du bist zu nah bei mir, um mich nicht zu hören, du hoffst, mich zu verbergen.
Die Liebe zur Musik hält mich am Laufen, bleib echt.
- Weil sie wissen, wo du wohnst, und sie sehen, was du fährst, und sie sagen, sie werden dir eins in deinen Helm stecken. Denn du prahlst mit dieser Uhr und all den Dingen, die du hast.
Diese schmutzigen Jungs verwandeln deinen Pfundkuchen in roten Samt.
Ja, dieser Nigga ist einer dieser Fehler. Ja, wir haben jetzt diesen Nigga.
Yo, T, ich habe einen richtigen Nigga für uns. Ich bringe ihn ins Hotel. Du weißt, wie es laufen wird.
-Nigga, prahle weiter. -Ja.
-Ja, wir sterben jetzt.
-Wie kann man einen Nigga anhand mehrerer Zahlen messen, die er hat, bekam, bekam?
Hätte er nicht den neuesten Mercedes gekauft, der an Wert verliert, sobald man dieses Miststück von der Straße fährt, von der Straße zur nächsten.
Wäre er immer noch der meistgesuchte Typ, verdammt, du willst es, er hat es wie ein Nigga in der ganzen Stadt, in der ganzen Stadt, in der ganzen Stadt geschafft?
Hätte er es nicht so auffällig gespielt wie du und die Hälfte dieser Niggas, die schmerzen und arbeiten, würde man ihn dann finden, finden, finden?
In einem Hotelzimmer wird er mit seinem Schwanz in eine Schlampe gesteckt, die viel davon haben muss. . .
Bill Gates hält den Bauern keine Diamanten ins Gesicht, wenn er vor Ort Microsoft betreibt. Du gehst mir auf die Nerven, während ich mich um deinen Fall kümmere.
Denken Sie an Ihre Umgebung, sonst hinterlassen Sie eine Spur.
Denn sie wissen, wo du wohnst, und sie sehen, was du fährst, und sie sagen, sie werden dir eins in deinen Helm stecken.
Denn du prahlst mit dieser Uhr und all den Dingen, die du hast. Diese schmutzigen Jungs verwandeln deinen Pfundkuchen in roten Samt.
Ich weiß, dass du die größte Bankroll hast und du spielst.
Folge dem Anführer, weil er der Anführer ist, er ist all-in. Arsch wie Juan Valdez, ich glaube, er hat Angst.
Weil mein Nigga so cool ist, hat er diesen Kerl an den Kopf bekommen. Ja.
Er wusste nicht, dass das im Schrank lauert.
Egal wie man das nennt – der Playboy wurde auf jeden Fall erwischt.
-Don war derjenige, der mit denen in Kontakt kam, deren Logos dazu auffordern, Crack zu verkaufen.
Auf diesem Megaphon, hey, schau, Welt, ich bin dran. Wenn du weg bist, benutzt er hart Zahnseide, während wir diese Tatsache feiern.
Er wusste nicht, dass das im Schrank lauert. Egal wie man das nennt
Der Playboy wurde sicher erwischt.
Denn sie wissen, wo du wohnst, und sie sehen, was du fährst, und sie sagen, sie werden dir eins in deinen Helm stecken.
Denn du prahlst mit dieser Uhr und all den Dingen, die du hast. Diese schmutzigen Jungs verwandeln deinen Pfundkuchen in roten Samt.
Denn sie wissen, wo du wohnst, und sie sehen, was du fährst, und sie sagen, sie werden dir eins in deinen Helm stecken. Denn du prahlst mit dieser Uhr und all den Dingen, die du hast.
Diese schmutzigen Jungs verwandeln deinen Pfundkuchen in roten Samt