Weitere Songs von Outkast
Weitere Songs von CeeLo Green
Beschreibung
Zugehöriger Interpret: Outkast feat. Cee-Lo Goodie von Goodie Mob
Assoziierter Darsteller: Outkast
Gesang, assoziierter Künstler, Hintergrundgesang: Cee-Lo
Hintergrundgesang, Gesang: André 3000
Gesang: Big Boi
Arrangeur, Keyboards, Produzent: Earthtone III
Keyboards: Marvin „Chanz“ Parkman
Gitarre: Donny Mathis
Bass: „Dookie“ Blossomgame III
Texter, Komponist: André Benjamin
Texter, Komponist: Antwan Patton
Texter, Komponist: David Sheats
Komponist, Texter: Thomas Burton
Toningenieur, Arrangeur: Neal H. Pogue
Aufnahmeingenieur, Mischingenieur: John Frye
Toningenieur: Kevin Parker
Assistenzingenieur: Vincent Alexander
Stellvertretender Ingenieur: Jason Stokes
Songtext und Übersetzung
Original
So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
Oh yeah. Oh, they don't know, but I do though.
Baby, my darling, you make me lose control. Sure, crack myself a million knees.
Scattered across the floor to a certain degree.
Well I, I, had to give your mama a call, and thank her for spending time with your daddy for all. It's word, girl, what's your frequency?
-And can I come down frequently? Oh. -So beautiful.
-Driving I come crazy. -Oh, driving me up the wall.
-So beautiful.
-Oh -so beautiful. -So what's so amazing?
Lucius Left Foot. What I like to do most is spit this game like sports announcers.
And I'm here to pat them hoes down like a gentleman club bouncer, bouncer.
Feel her, feel her. Be making my game more flagrant. And once I done had some
Quaalude 'bout six shots of nothing to play with.
Like plus sockets and babies, possum raccoon and rabies. Maybe, lady, Lucius over gave it so they saved it.
An old school player pimp type ass nigga like Tony Mercedes.
And I work every last muscle off of your body like Bill at Blankie.
Hanky panky, where'd you get your gold grill 'cause it's banging. And I like them hot red beelines straight from
Walters off the chain. Fuck them bougie bitches they don't know nothing about you.
'Cause you push a big black Buick so fresh, so clean on them Tru's.
So beautiful. News that walks to me, shawty I dig you.
And I'm loving the way them short ass got a bear hug on your figure. You my nigga, nigga.
So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
Yo, yo, yo. Look at you, unbelievably real, yet beautiful you.
You looking deliciously divine, darling, you really and truly do.
The very thought of has got me running at the speed of love.
Exploring everything about you from the ground to the God above.
Suddenly I started dreaming, traveling in time so fast I could almost taste outer space.
I saw the face of God and it looked like you and me too. Hello, I'm the man that God made you for. Profound, don't you think?
Okay, let's put this poetry in motion.
I'm shining simply because Mother Earth, I am your son. Our entire circumference engulfed in emotion.
Forever gonna be so -fun. -So beautiful.
-I choose you, baby. -So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
-Oh, I-I don't know, but it seem like, uh- -So beautiful.
Your daddy musta gave you a teaspoon of honey every night before you went to bed.
Or was it a pack of Nileator 'cause you the sweetest thing on my head. And, uh,
I'd like to say that I'd love to make love to every molecule of you.
And if you want to spontaneously combust, that's what we'll do in unison
Deutsche Übersetzung
So schön.
Beim Fahren werde ich verrückt.
So schön.
Was ist also so erstaunlich?
Oh ja. Oh, sie wissen es nicht, aber ich weiß es.
Baby, mein Schatz, du lässt mich die Kontrolle verlieren. Klar, ich knacke mir eine Million Knie.
Bis zu einem gewissen Grad über den Boden verstreut.
Nun, ich musste deine Mama anrufen und ihr dafür danken, dass sie für alles Zeit mit deinem Papa verbracht hat. Es ist ein Wort, Mädchen, was ist deine Frequenz?
-Und kann ich häufig herunterkommen? Oh. -So schön.
- Beim Fahren werde ich verrückt. -Oh, das treibt mich an die Wand.
-So schön.
-Oh - so schön. -Was ist also so erstaunlich?
Lucius linker Fuß. Am liebsten spucke ich dieses Spiel aus wie ein Sportsprecher.
Und ich bin hier, um ihnen die Hacken zu streicheln wie ein Türsteher im Gentleman-Club, Türsteher.
Fühle sie, fühle sie. Mache mein Spiel noch offenkundiger. Und als ich fertig war, hatte ich welche
Quaalude hat ungefähr sechs Schüsse und nichts, womit man spielen kann.
Wie Plus-Sockets und Babys, Opossum-Waschbären und Tollwut. Vielleicht, meine Dame, hat Lucius es verschenkt, also haben sie es gerettet.
Ein Zuhälter-Arsch-Nigga der alten Schule wie Tony Mercedes.
Und ich trainiere jeden einzelnen Muskel deines Körpers wie Bill bei Blankie.
Hanky Panky, wo hast du deinen Goldgrill her, weil er knallt? Und ich mag diese heißen roten Direktlinien
Walters von der Kette. Scheiß auf diese Schlampen, sie wissen nichts über dich.
Weil du einen großen schwarzen Buick schiebst, so frisch, so sauber auf den Tru's.
So schön. Nachrichten, die mich erreichen, Shawty, ich stehe auf dich.
Und ich liebe die Art und Weise, wie die kurzen Ärsche deine Figur energisch umarmen. Du bist mein Nigga, Nigga.
So schön.
Beim Fahren werde ich verrückt.
So schön.
Was ist also so erstaunlich?
Yo, yo, yo. Schau dich an, unglaublich echt und doch wunderschön.
Du siehst köstlich göttlich aus, Liebling, das tust du wirklich und wahrhaftig.
Der bloße Gedanke daran lässt mich mit der Geschwindigkeit der Liebe rasen.
Erkunde alles über dich, vom Boden bis zum Gott oben.
Plötzlich begann ich zu träumen und reiste so schnell durch die Zeit, dass ich fast den Weltraum schmecken konnte.
Ich sah das Gesicht Gottes und es sah auch aus wie du und ich. Hallo, ich bin der Mann, für den Gott dich geschaffen hat. Tiefgründig, finden Sie nicht?
Okay, lassen Sie uns diese Poesie in die Tat umsetzen.
Ich strahle einfach, weil Mutter Erde, ich dein Sohn bin. Unser gesamter Umfang war von Emotionen umhüllt.
Es wird für immer so lustig sein. -So schön.
-Ich wähle dich, Baby. -So schön.
Beim Fahren werde ich verrückt.
So schön.
Was ist also so erstaunlich?
-Oh, ich-ich weiß es nicht, aber es scheint, äh- -So schön.
Dein Daddy Musta hat dir jeden Abend vor dem Schlafengehen einen Teelöffel Honig gegeben.
Oder war es eine Packung Nileator, weil du das süßeste Ding auf meinem Kopf bist? Und, äh,
Ich möchte sagen, dass ich gerne mit jedem Molekül von dir Liebe machen würde.
Und wenn Sie eine spontane Verbrennung wünschen, machen wir das gemeinsam