Weitere Songs von Şiir!
Beschreibung
Produzent: Sefa Kaya
Texter, Komponist: Sefa Kaya
Songtext und Übersetzung
Original
Tüm çocukluk günahlarımın angaryası tereddütlerim
Tebessüm etme teşebbüsümü sabote etmek için
Sırtıma binlerce sebep yükledim
Kendimle ödeşmenin utanç verici yöntemleri
Eger bu dogruysa ve izliyosan gökten beni
Çok egleniyor olmalısın saat gece dörtten beri
Yorgun bi sarhoşun cümlelerinden daha devrik iradem
Sokturma farkındalıgına birader
Hatıralar müzemin en karanlık köşelerinde anormal bi salon var
Çürümüş pasta ve balonlar
Bi hayaletin iç organlarında yorgunlugu biçok kavganın
Hepimiz tutsagıyız mazinin bu zindanda hiç olmaz yarın
Hafızamdaki şu viran kaç dönümdü?
Kiram baş dönmesi,aşk ölümlü
Inanmak çözüm mü?
Gönüllü bir alçak ve bir alçak gönüllü
Artık ne planlarım parmaklarımın arasında ne saçları
Bu yüzden tüm gün aklımda gece dört mesajları
Artık ne planlarım parmaklarımın arasında ne saçları
Bu yüzden tüm gün aklımda gece dört mesajları
İnsomniyak iskeletler
Biyolojik saatlerinden hisse bekler
"başarmanın yarısı istemek" der ucuz romanlar
Ve huzur soran varsa bulur son anlarda
Gurur,ömrümün yongasıdır; bu matemin son yası
Ölene dek peşimden gelen bir çocukluk zorbası
Nereye dönsem ordasın
Nadir anlarda boşvermişlik hali kavrar bileklerimi
Bu bazen nimetim bazen başımın tuhaf belası
Unutabilmek bir anlıgına mukadderratı
Daimi prangamı,bu dipsiz simetriyi
Beni evrenden korur mu odamın sinekligi?
Yahut metafiziksel mertebem?
Nasıl ayıplanır bi derbeder er ya da geç çökmeye mahkumken her temel?
Teybimde mode xl'den pembeler
Selametle
Artık ne planlarım parmaklarımın arasında ne saçları
Bu yüzden tüm gün aklımda gece dört mesajları
Artık ne planlarım parmaklarımın arasında ne saçları
Bu yüzden tüm gün aklımda gece dört mesajları
Deutsche Übersetzung
Mein Zögern ist die Last aller meiner Kindheitssünden
Um meinen Versuch zu lächeln zu sabotieren
Ich habe Tausende von Gründen auf meinen Rücken gelegt
Beschämende Wege, mit mir selbst ins Reine zu kommen
Wenn es wahr ist und du mich vom Himmel aus beobachtest
Du musst seit vier Uhr morgens so viel Spaß haben
Mein Wille ist verkehrter als die Sätze eines müden Trunkenbolds
Bruder des Bewusstseins der Einfügung
In den dunkelsten Ecken meines Erinnerungsmuseums befindet sich eine ungewöhnliche Halle.
Fauler Kuchen und Luftballons
In den inneren Organen eines Geistes steckt die Ermüdung vieler Kämpfe
Wir sind alle Gefangene der Vergangenheit in diesem Kerker, es wird kein Morgen geben
Wie viele Hektar groß war diese Ruine in meiner Erinnerung?
Kiram ist schwindelig, Liebe ist tödlich
Ist Glauben die Lösung?
Ein williger Demütiger und ein Demütiger
Welche Pläne habe ich jetzt, welche Haare habe ich zwischen den Fingern?
Den ganzen Tag über habe ich Nachrichten um vier Uhr morgens im Kopf
Welche Pläne habe ich jetzt, welche Haare habe ich zwischen den Fingern?
Den ganzen Tag über habe ich Nachrichten um vier Uhr morgens im Kopf
Schlaflose Skelette
Erwartet Anteile von ihrer biologischen Uhr
„Der halbe Erfolg fehlt“, heißt es in billigen Romanen
Und wenn jemand um Frieden bittet, wird er ihn in den letzten Augenblicken finden
Stolz ist der Chip meines Lebens; Dies ist die letzte Trauer
Ein Tyrann aus meiner Kindheit, der mich bis zu meinem Tod verfolgte
Wohin ich mich auch wende, du bist da
In seltenen Momenten erfasst der Zustand der Gleichgültigkeit meine Handgelenke
Manchmal ist das mein Segen, manchmal ist es mein seltsames Problem.
Vergessen zu können ist für einen Moment bestimmt
Meine ewigen Fesseln, diese bodenlose Symmetrie
Schützt mich das Fliegengitter meines Zimmers vor dem Universum?
Oder mein metaphysischer Rang?
Wie kann man sich schämen, wenn jedes Fundament früher oder später zum Einsturz verurteilt ist?
Pinktöne vom Modus XL auf meiner Stereoanlage
Grüße
Welche Pläne habe ich jetzt, welche Haare habe ich zwischen den Fingern?
Den ganzen Tag über habe ich Nachrichten um vier Uhr morgens im Kopf
Welche Pläne habe ich jetzt, welche Haare habe ich zwischen den Fingern?
Den ganzen Tag über habe ich Nachrichten um vier Uhr morgens im Kopf