Weitere Songs von Jorja Smith
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker, Gesangsingenieur: Charlie J Perry
Mastering-Ingenieur: Simon Francis
Texter: Jorja Smith
Songtext und Übersetzung
Original
I'm not afraid to die today.
I could have chose somebody else to love.
Give me the gun, I'll take the blame, and cover up your darker shade of blood.
I'll feel the rain and turn the pain into gold.
And that's just the price of it all.
That's just the price of it all.
It's written on these walls, through the rise and fall.
I know I can't pretend that this will never end.
If in the end we die then I've lost, well, that's just the price of it all.
It's safe to say that I've ignored the warnings.
You're treacherous, impetuous, you're cautious.
I'll take your hand and close my eyes, a parody of paradise in love.
Oh, no.
I fought the rain and turned the pain into gold.
And that's just the price of it all.
That's just the price of it all.
It's burning to the ground.
I'm losing what I found.
There's heaven in my heart but damage in my hands.
If giving you my all means I die, then that's just the price of it all.
Deutsche Übersetzung
Ich habe heute keine Angst zu sterben.
Ich hätte mir jemand anderen aussuchen können, den ich lieben möchte.
Gib mir die Waffe, ich nehme die Schuld auf mich und verdecke deinen dunkleren Blutton.
Ich werde den Regen spüren und den Schmerz in Gold verwandeln.
Und das ist nur der Preis des Ganzen.
Das ist nur der Preis von allem.
Es steht auf diesen Wänden geschrieben, durch den Aufstieg und Fall.
Ich weiß, dass ich nicht so tun kann, als würde das nie enden.
Wenn wir am Ende sterben, dann habe ich verloren, nun ja, das ist nur der Preis für alles.
Man kann mit Sicherheit sagen, dass ich die Warnungen ignoriert habe.
Du bist heimtückisch, ungestüm, du bist vorsichtig.
Ich nehme deine Hand und schließe meine Augen, eine Parodie auf das verliebte Paradies.
Oh nein.
Ich kämpfte gegen den Regen und verwandelte den Schmerz in Gold.
Und das ist nur der Preis des Ganzen.
Das ist nur der Preis von allem.
Es brennt bis auf die Grundmauern.
Ich verliere, was ich gefunden habe.
In meinem Herzen ist der Himmel, aber in meinen Händen ist Schaden.
Wenn es bedeutet, dass ich sterbe, wenn ich dir alles gebe, dann ist das nur der Preis für alles.