Weitere Songs von NAVENI
Beschreibung
Arrangeur: Krishna Veni Panakal
Arrangeur: Samuel Vuilleumier
Bass: Samuel Vuilleumier
Gitarre: Samuel Vuilleumier
Produzent: Samuel Vuilleumier
Gesang: Krishna Veni Panakal
Mischingenieur: Samuel Vuilleumier
Mastering-Ingenieur: DSD SOUND
Komponist: Krishna Veni Panakal
Komponist: Samuel Vuilleumier
Texter: Krishna Veni Panakal
Songtext und Übersetzung
Original
Guessing I was too good for you.
Why did I beg for you?
And I'm glad you didn't reciprocate my love 'cause we'd still be waiting, love.
You are so stuck in your old ways.
You're so stuck in your old ways.
And I hurt myself in the worst ways.
I hurt myself in the worst ways.
And I needed more.
I needed way, way, way more.
I needed more.
I needed way, way, way, way, way more.
You said you need time to love, but three sixty days ain't enough.
They say differences make things exciting and good, but I think we're just too different, and I don't think the distance was our fault.
It's Nirvana but the flame has gone. I can't say you did me wrong. Not even you led me on.
And you say you've got passion, but I never got to feel that love.
I gave you way too much.
And you say that you need more time to get to know me, babe, it's fine.
I'm an open book, I try.
I'm equally as guilty 'cause I can't make the changes.
I wish you all the best, goodbye.
I needed more.
I needed way, way, way more.
I needed more.
I needed way, way, way, way, way more. I needed way more.
I'll be your black pattern. I'll be your fire, your soul, and your weapon.
We've reached our limits and maybe it's step one, but we're growing and we've learnt our lessons.
We needed more.
We needed way, way, way more. We needed more.
We needed way, way, way, way, way more.
And I do believe that you needed more too, so I think it's for the best.
Deutsche Übersetzung
Ich schätze, ich war zu gut für dich.
Warum habe ich um dich gebettelt?
Und ich bin froh, dass du meine Liebe nicht erwidert hast, denn wir würden immer noch warten, Liebling.
Du steckst so sehr in deinen alten Gewohnheiten fest.
Du steckst so in deinen alten Gewohnheiten fest.
Und ich habe mich selbst auf die schlimmste Art und Weise verletzt.
Ich habe mich auf die schlimmste Art und Weise verletzt.
Und ich brauchte mehr.
Ich brauchte viel, viel, viel mehr.
Ich brauchte mehr.
Ich brauchte viel, viel, viel, viel, viel mehr.
Du hast gesagt, dass du Zeit brauchst, um zu lieben, aber drei und sechzig Tage sind nicht genug.
Man sagt, Unterschiede machen die Dinge spannend und gut, aber ich denke, wir sind einfach zu unterschiedlich, und ich glaube nicht, dass die Entfernung unsere Schuld war.
Es ist Nirvana, aber die Flamme ist verschwunden. Ich kann nicht sagen, dass du mir Unrecht getan hast. Nicht einmal du hast mich verführt.
Und du sagst, du hast Leidenschaft, aber ich habe diese Liebe nie gespürt.
Ich habe dir viel zu viel gegeben.
Und du sagst, dass du mehr Zeit brauchst, um mich kennenzulernen, Baby, das ist in Ordnung.
Ich bin ein offenes Buch, ich versuche es.
Ich bin genauso schuldig, weil ich die Änderungen nicht vornehmen kann.
Ich wünsche dir alles Gute, auf Wiedersehen.
Ich brauchte mehr.
Ich brauchte viel, viel, viel mehr.
Ich brauchte mehr.
Ich brauchte viel, viel, viel, viel, viel mehr. Ich brauchte viel mehr.
Ich werde dein schwarzes Muster sein. Ich werde dein Feuer, deine Seele und deine Waffe sein.
Wir sind an unsere Grenzen gestoßen und vielleicht ist es der erste Schritt, aber wir wachsen und haben unsere Lektionen gelernt.
Wir brauchten mehr.
Wir brauchten viel, viel, viel mehr. Wir brauchten mehr.
Wir brauchten viel, viel, viel, viel, viel mehr.
Und ich glaube, dass Sie auch mehr brauchten, also denke ich, dass es das Beste ist.