Weitere Songs von Alessia Cara
Weitere Songs von Norah Jones
Beschreibung
Produzent: Jon Levine
Mischtechniker: Joe Zook
Mastering-Ingenieur: Eric Boulanger
A&R: Caitlin Harrisford
A&R: Tunji Balogun
A&R: Chris Smith
Aund R-Koordinator: Justin Scott
A&R: Evan Peters
Und Radadministrator: Mario Lyte
Komponistin und Texterin: Alessia Cara
Komponist und Texter: Jonathan Yip
Komponist und Texter: Ray Romulus
Komponist und Texter: Jeremy Reeves
Komponist und Texter: Jeff Baranowski
Komponist und Texter: Luke Milano
Songtext und Übersetzung
Original
Ooh.
Ooh, trouble, trouble.
Ooh, trouble now. No chip on my shoulder.
I know what's good for me.
No fairy tales, no fantasy.
My cup runneth over with comfortable misery.
The way it is is supposed to be.
But your blue sky and your brown eyes are ruining all of my plans.
I'm a closed door, but when I hold your hands, all of me comes spilling out.
I'm in trouble now.
Ooh, trouble, trouble.
Ooh, trouble now.
Ooh, trouble, trouble.
Ooh, trouble now. Maintain my composure is all that I ever do.
Now I can't seem to find it under the thoughts of you.
'Cause your blue skies and your brown eyes are ruining all of my plans.
I'm a closed door, but when I hold your hands, all of me comes spilling out.
I'm in trouble now.
Ooh, trouble, trouble. Ooh, trouble now. Ooh, trouble, trouble.
Ooh.
Yeah.
But your blue skies and your brown eyes are ruining all of my plans.
I'm a closed door, but when I hold your hands, all of me comes spilling out.
All of me is spilling out.
I'm in trouble now.
Ooh, trouble, trouble. Ooh, trouble now.
Ooh, trouble, trouble.
Ooh, trouble now.
Deutsche Übersetzung
Oh.
Oh, Ärger, Ärger.
Oh, jetzt gibt es Ärger. Kein Chip auf meiner Schulter.
Ich weiß, was gut für mich ist.
Keine Märchen, keine Fantasie.
Meine Tasse ist überströmt von wohligem Elend.
So wie es sein soll.
Aber dein blauer Himmel und deine braunen Augen machen alle meine Pläne zunichte.
Ich bin eine verschlossene Tür, aber wenn ich deine Hände halte, strömt alles von mir heraus.
Ich bin jetzt in Schwierigkeiten.
Oh, Ärger, Ärger.
Oh, jetzt gibt es Ärger.
Oh, Ärger, Ärger.
Oh, jetzt gibt es Ärger. Meine Fassung zu bewahren ist alles, was ich jemals tue.
Jetzt kann ich es bei deinen Gedanken nicht finden.
Denn dein blauer Himmel und deine braunen Augen ruinieren alle meine Pläne.
Ich bin eine verschlossene Tür, aber wenn ich deine Hände halte, strömt alles von mir heraus.
Ich bin jetzt in Schwierigkeiten.
Oh, Ärger, Ärger. Oh, jetzt gibt es Ärger. Oh, Ärger, Ärger.
Oh.
Ja.
Aber dein blauer Himmel und deine braunen Augen machen alle meine Pläne zunichte.
Ich bin eine verschlossene Tür, aber wenn ich deine Hände halte, strömt alles von mir heraus.
Alles in mir strömt heraus.
Ich bin jetzt in Schwierigkeiten.
Oh, Ärger, Ärger. Oh, jetzt gibt es Ärger.
Oh, Ärger, Ärger.
Oh, jetzt gibt es Ärger.