Weitere Songs von Yagoda
Beschreibung
Veröffentlicht am: 20.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Я до тебе йшла вічність, здається, пройшла.
Сотню раз втратила віру, порахуй до ста.
Перші п'ять забрали мій розум, інші п'ять змінили усе.
Я вкривалась, вкривалась морозом, поки ти від нього вкривав мене.
До тебе довго йшла.
Я бажана весна. Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Скільки нам пройти, щоб зустрітись, як би хто сказав.
Хто в любові не знається, той горя не знав.
Любов забрала мій розум. Любов змінила усе.
Я вкривалась, вкривалась морозом, поки ти від нього вкривав мене.
До тебе довго йшла.
Я бажана весна. Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Я вільний вітер, лови мене, лови.
Навіть якщо занеху у сліди.
Я вільний вітер, лови мене, лови.
Торкнися серця мого, ангели мій. Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Deutsche Übersetzung
Ich gehe schon seit einer Ewigkeit zu dir, es scheint vergangen zu sein.
Ich habe meinen Glauben hundertmal verloren, ich zähle bis hundert.
Die ersten fünf haben mich umgehauen, die anderen fünf haben alles verändert.
Ich habe mich mit dem Frost bedeckt, während du mich davor geschützt hast.
Ich habe dich lange besucht.
Ich bin ein willkommener Frühling. Fang mich, fang mich, fang mich.
Ich werde zum Wind, du wirst uns einholen.
Fang mich, fang mich, fang mich.
Wenn ich falle, hebe mich auf.
Fang mich, fang mich, fang mich.
Ich werde zum Wind, du wirst uns einholen.
Fang mich, fang mich, fang mich.
Wenn ich falle, hebe mich auf.
Wie lange müssen wir gehen, um uns zu treffen, wie jemand sagen würde?
Wer die Liebe nicht kennt, hat die Trauer nicht gekannt.
Die Liebe nahm meinen Verstand ein. Die Liebe hat alles verändert.
Ich habe mich mit dem Frost bedeckt, während du mich davor geschützt hast.
Ich habe dich lange besucht.
Ich bin ein willkommener Frühling. Fang mich, fang mich, fang mich.
Ich werde zum Wind, du wirst uns einholen.
Fang mich, fang mich, fang mich.
Wenn ich falle, hebe mich auf.
Fang mich, fang mich, fang mich.
Ich werde zum Wind, du wirst uns einholen.
Fang mich, fang mich, fang mich.
Wenn ich falle, hebe mich auf.
Ich bin der freie Wind, fange mich, fange mich.
Auch wenn ich mich in den Gleisen verliere.
Ich bin der freie Wind, fange mich, fange mich.
Berühre mein Herz, meine Engel. Fang mich, fang mich, fang mich.
Ich werde zum Wind, du wirst uns einholen.
Fang mich, fang mich, fang mich.
Wenn ich falle, hebe mich auf.