Weitere Songs von Rancore
Beschreibung
Sänger: Rancore
Produzent: Meiden
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Marco Zangirolami
Texter: Tarek Iurcich
Komponist: Mattia Crescini
Komponist: Cristiano Campana
Songtext und Übersetzung
Original
Ah, fantalonavo qui coatto nelle vie di Remoria, gubbicavo nel mio acquico di noia.
Come quei simulenti digitore di memorie continuavo a notticare tra magnolie.
Stavo in giro negli ambienti liminali, continuavo nei miei ra-pla-pla impazzire fino a snumera' in questa città di matti e sono certo, la gente nel -pubblico penserà: -Questo come fa a sapere quello che -pensiamo? -Eh, il pubblico penserà.
-Ma 'sta canzone che. . .
-Fanfolavo qui coatto nelle vie della carta come avessi la ragione in cellulosa, sì.
Io ho capito che hai capito, tu hai capito, riadattati, li per uranio impoverito, via distratti.
Qui in Italia va di moda buiolare lutti, questa cosa ce la vogliono copiare tutti.
Sono l'ultimo dei nubivaghi e dei bambulti, però io sono il Brio, sono il mago, yeah.
Ho un'idea sfumeggiante, rea del fatto che vi siete tutti quanti persi nella mia arimea. Come
Dante che canta un girone accatta girone, solo giri di parole, biri di girole.
Siamo i nuovi prodigeri di una controaltea, perché la vita è smegia, una garosa apnea.
Solo glossalì e una canzone d'un tema.
Se non ci hai capito niente non è mica un problema. Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, vi conosce tutta
Italia. Fanfole, girano le fanfole, volano le bambole, poi qualcuno le mitraglia.
Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, lì dove chi sbaglia spara.
Girano le fanfole, suonano le fanfole, presidente guarda e impara.
Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Non capisci mai quando parlano e pensa che tu volevi dare la colpa a me. Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Ci rubano tutto, poi scappano e adesso si meritano un testo che non c'è.
Ah, in giro una fanfuria di fandonie e trucchi, pieno di farfantini, di -fanfalucchi. -Fanculo.
Se la politica è un teatro, giuro sono dei geni. Siamo tutti Stefano Cucchi, Giulio
Regeni.
E guardo il mondo da uno block nello cromovismo che come i turbini di trottole rieparlano e quando chiedo spiegazioni annuiscono.
Capito, sì, come parlassi in arabo.
Adesso fammi un giro dei Tool, un tango, un blues.
Non sai più in quale gruppo l'hanno assunti.
È come se ogni volta ti mandassi confuso e tu capissi che ogni volta ti ho illuso.
E poi la rabbia ti portasse a quel punto a ricordare questo nome riassunto e che al tuo amico dici: "Guarda, questo è quello delle fanfole". Girano le fanfole, suonano le fanfole, vi conosce tutta
Italia. Fanfole, girano le fanfole, volano le bambole, poi qualcuno le mitraglia.
Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, lì dove chi sbaglia spara.
Girano le fanfole, servono più ancore, presidente guarda e impara.
Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Non capisci mai quando parlano e pensa che tu volevi dare la colpa a me. Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Ci rubano tutto, poi scappano e adesso si meritano un testo che non c'è.
Deutsche Übersetzung
Ah, ich fantasierte hier, gezwungen in den Straßen von Remoria, ich suhlte mich in meinem eigenen Wasser der Langeweile.
Wie diese simultanen Erinnerungsschreiber schlief ich weiterhin zwischen Magnolien.
Ich hing in den Grenzumgebungen herum, ich machte weiter in meinem Ra-Pla-Pla und wurde verrückt, bis ich in dieser Stadt voller Verrückter verrückt wurde, und ich bin mir sicher, dass die Leute im Publikum denken werden: Woher weiß dieser Typ, was wir denken? -Eh, die Öffentlichkeit wird denken.
-Aber dieses Lied ist. . .
-Ich war gezwungen, hier auf Papier zu fächern, als ob mein Geist aus Zellulose bestünde, ja.
Ich habe verstanden, dass Sie es verstanden haben, Sie haben es verstanden, sich neu einzustellen, da für abgereichertes Uran, weg abgelenkt.
Hier in Italien ist es in Mode, die Trauer zu verdunkeln, jeder möchte das kopieren.
Ich bin der Letzte der Wolken und des Bamboulti, aber ich bin der Brio, ich bin der Zauberer, ja.
Ich habe eine vage Vorstellung davon, dass ihr alle in meiner Arimea verloren seid. Wie
Dante, der einen Kreis singt, bekommt einen Kreis, nur Wendungen, Federn von Girole.
Wir sind die neuen Wunderkinder einer Gegen-Altea, denn das Leben ist Smegia, eine garöse Apnoe.
Nur Glossale und ein Titellied.
Wenn Sie etwas nicht verstehen, ist das kein Problem. Fanfole, Fanfole herumgehen, Fanfole spielen, er kennt euch alle
Italien. Fanfole, Fanfole dreht sich, Puppen fliegen, und dann schießt jemand mit Maschinengewehren auf sie.
Fanfole, Fanfole herumgehen, Fanfole spielen, dort, wo derjenige schießt, der einen Fehler macht.
Die Fans gehen herum, die Fans spielen, der Präsident schaut zu und lernt.
Die Fans laufen herum, die Fans spielen.
Du verstehst es nie, wenn sie reden und denken, du wolltest mir die Schuld geben. Die Fans laufen herum, die Fans spielen.
Sie stehlen uns alles, dann laufen sie weg und jetzt verdienen sie eine SMS, die nicht da ist.
Ah, es gibt eine Menge Unsinn und Tricks, voller Schleifenknoten und Fanfalucchi. -Fick dich.
Wenn Politik Theater ist, dann schwöre ich, dass sie Genies sind. Wir sind alle Stefano Cucchi, Giulio
Regeni.
Und ich betrachte die Welt aus einem Block im Chromovismus, der wie Wirbelstürme von Kreiseln wieder redet, und wenn ich um Erklärungen bitte, nicken sie.
Verstanden, ja, als würde ich Arabisch sprechen.
Geben Sie mir jetzt eine Tour durch Tool, einen Tango, einen Blues.
Sie wissen nicht mehr, welche Gruppe ihn eingestellt hat.
Es ist, als hätte ich dich jedes Mal verwirrt und du hättest verstanden, dass ich dich jedes Mal getäuscht habe.
Und dann hat Sie die Wut dazu gebracht, sich an diesen zusammengefassten Namen zu erinnern und zu Ihrem Freund zu sagen: „Schau, das ist der aus der Fanfole.“ Die Fans gehen herum, die Fans spielen, er kennt euch alle
Italien. Fanfole, Fanfole dreht sich, Puppen fliegen, und dann schießt jemand mit Maschinengewehren auf sie.
Fanfole, Fanfole herumgehen, Fanfole spielen, dort, wo derjenige schießt, der einen Fehler macht.
Die Fanfare geht um, es werden mehr Moderatoren benötigt, der Präsident schaut zu und lernt.
Die Fans laufen herum, die Fans spielen.
Du verstehst es nie, wenn sie reden und denken, du wolltest mir die Schuld geben. Die Fans laufen herum, die Fans spielen.
Sie stehlen uns alles, dann laufen sie weg und jetzt verdienen sie eine SMS, die nicht da ist.